Dark of My Evening - Belle Mare

When I go out,

I’m alone,

Where do you stand

in the dark

of my evening?

You’re the dark

Of my evening

Where do we go

from here?

When I think of this in years…

Where will we be?

I fear…

I fear

That I won’t let it disappear

Ever.

Ever.

And I can’t even make myself.

Didn’t think I’d be the one to say it.

I was holding back ‘cause you couldn’t say it either.

Where’s my life gonna be five years from now?

Will you still be over me telling me how

to live my life silently?

When I go out

I’m alone

with you still.

What it was

you can make me feel.

The worst that I feel.

Or the happiest.

Didn’t ever think I’d go out

just to show how

I could never be alone

in my bedroom now.

Didn’t ever think I’d go out

just to show how

I could never be alone

in my bedroom now.

Als ik uitga,

Ik ben alleen,

Waar sta je

in het donker

van mijn avond?

Jij bent het donker

Van mijn avond

Waar gaan we heen

vanaf hier?

Als ik hier over jaren aan denk...

Waar zullen we zijn?

Ik ben bang voor…

Ik ben bang voor

Dat ik het niet zal laten verdwijnen

Ooit.

Ooit.

En ik kan mezelf niet eens maken.

Ik dacht niet dat ik degene zou zijn die het zou zeggen.

Ik hield me in omdat jij het ook niet kon zeggen.

Waar zal mijn leven over vijf jaar zijn?

Wil je nog steeds over me heen zijn en me vertellen hoe

om mijn leven in stilte te leven?

Als ik uitga

Ik ben alleen

met jou nog steeds.

Wat het was

je kunt me laten voelen.

Het ergste dat ik voel.

Of de gelukkigste.

Nooit gedacht dat ik uit zou gaan

gewoon om te laten zien hoe

Ik zou nooit alleen kunnen zijn

nu in mijn slaapkamer.

Nooit gedacht dat ik uit zou gaan

gewoon om te laten zien hoe

Ik zou nooit alleen kunnen zijn

nu in mijn slaapkamer.