Paperweight - Bella Thorne

'Cause you got my heart weighting down like a paperweight

Like a paperweight, like a paperweight

I sat inside that restaurant all by myself

I thought you’d come,

Couldn’t hide behind my darkest shades

And all people walking by were starring at the lonely one

And wondering who made her cry that way

My heart is black and blue,

I don’t want no one but you,

No one but you, oh

No one but you, oh

Keeps me like captive, oh

Keeps me like captive, oh

'Cause you got my heart weighting down like a paperweight

And I’m a fool I loved the one, the one that I should hate

You got my heart weighting down like a paperweight

Like a paperweight, like a paperweight

I really thought that your goodbye it’s only just goodbye for now,

But you’re not here, I guess the joke’s on me

Try too hard to walk away but I can barely turn around,

This sidewalk feels like quakes underneath my feet

My heart is black and blue,

I don’t want no one but you,

No one but you, oh

No one but you, oh

Keeps me like captive, oh

Keeps me like captive, oh

'Cause you got my heart weighting down like a paperweight

And I’m a fool I loved the one, the one that I should hate

You got my heart weighting down like a paperweight

Like a paperweight, like a paperweight

Why can not let me let go

Why can not let me let go oh oh oh

Why can not let me let go

Why can not let me let go

'Cause you got my heart weighting down like a paperweight

And I’m a fool I loved the one, the one that I should hate

You got my heart weighting down like a paperweight

Like a paperweight, like a paperweight

'Cause you got my heart weighting down like a paperweight

And I’m a fool I loved the one, the one that I should hate

You got my heart weighting down like a paperweight

Like a paperweight, like a paperweight

(No one but you, oh

No one but you, oh

Keeps me like captive oh

Keeps me like captive)

Omdat je mijn hart zo zwaar maakt als een presse-papier

Zoals een presse-papier, zoals een presse-papier

Ik zat helemaal alleen in dat restaurant

Ik dacht dat je zou komen,

Kon me niet verbergen achter mijn donkerste tinten

En alle mensen die voorbij liepen, schitterden in de eenzame

En zich afvragend wie haar zo aan het huilen heeft gemaakt

Mijn hart is zwart en blauw,

Ik wil niemand behalve jou,

Niemand behalve jij, oh

Niemand behalve jij, oh

Houdt me als gevangene, oh

Houdt me als gevangene, oh

Omdat je mijn hart zo zwaar maakt als een presse-papier

En ik ben een dwaas, ik hield van degene die ik zou moeten haten

Je hebt mijn hart verzwaard als een presse-papier

Zoals een presse-papier, zoals een presse-papier

Ik dacht echt dat je vaarwel het voorlopig maar vaarwel is,

Maar je bent er niet, ik denk dat de grap van mij is

Probeer te hard om weg te lopen, maar ik kan me nauwelijks omdraaien,

Dit trottoir voelt als bevingen onder mijn voeten

Mijn hart is zwart en blauw,

Ik wil niemand behalve jou,

Niemand behalve jij, oh

Niemand behalve jij, oh

Houdt me als gevangene, oh

Houdt me als gevangene, oh

Omdat je mijn hart zo zwaar maakt als een presse-papier

En ik ben een dwaas, ik hield van degene die ik zou moeten haten

Je hebt mijn hart verzwaard als een presse-papier

Zoals een presse-papier, zoals een presse-papier

Waarom kan ik niet laten gaan?

Waarom kan ik niet laten gaan oh oh oh

Waarom kan ik niet laten gaan?

Waarom kan ik niet laten gaan?

Omdat je mijn hart zo zwaar maakt als een presse-papier

En ik ben een dwaas, ik hield van degene die ik zou moeten haten

Je hebt mijn hart verzwaard als een presse-papier

Zoals een presse-papier, zoals een presse-papier

Omdat je mijn hart zo zwaar maakt als een presse-papier

En ik ben een dwaas, ik hield van degene die ik zou moeten haten

Je hebt mijn hart verzwaard als een presse-papier

Zoals een presse-papier, zoals een presse-papier

(Niemand behalve jij, oh

Niemand behalve jij, oh

Houdt me als gevangene oh

Houdt me als gevangene)