La Ciudad - Belgrado

Es la hora, es el día dejo este lugar

Pongo rumbo a mi destino

Sin volver la vista atrás

Es la hora, es el día dejo este lugar

Pongo rumbo a mi destino

Sin volver la vista atrás

Y el sonido del motor y el olor del alquitrán

Me recuerdan que esta noche será mia hasta el final

Y cuando al fin la encuentro me convenzo

De que solo en sus brazos hoy yo puedo volar

Cuando nadie me escucha

Cuando me cuesta respirar

En el calor de esta ciudad

Las luces me iluminan

Las calles me hacen recordar

Corazones viven en esta ciudad

Camino por tu piel de piedra y de cristal

Siento el sonido del asfalto al palpitar

Y entre el ruido de tu caos o en las luces de este bar

Quizá yo pueda encontrar un amor que recordar

Y siento que ésta historia que me invento

Solo en sus brazos hoy se puede hacer realidad

Cuando nadie me escucha

Cuando me cuesta respirar

En el calor de esta ciudad

Las luces me iluminan

Las calles me hacen recordar

Corazón escribe

En esta ciudad

Esta ciudad

En esta ciudad

Het is de tijd, het is de dag dat ik deze plek verlaat

Ik zet koers naar mijn lot

zonder achterom te kijken

Het is de tijd, het is de dag dat ik deze plek verlaat

Ik zet koers naar mijn lot

zonder achterom te kijken

En het geluid van de motor en de geur van teer

Ze herinneren me eraan dat vanavond tot het einde van mij zal zijn

En als ik haar eindelijk vind, ben ik ervan overtuigd

Dat ik vandaag alleen in zijn armen kan vliegen

als niemand naar me luistert

als het moeilijk voor me is om te ademen

In de hitte van deze stad

de lichten verlichten mij

De straten doen me eraan denken

Harten leven in deze stad

Ik loop door je huid van steen en glas

Ik voel het geluid van asfalt dat klopt

En tussen het lawaai van je chaos of in de lichten van deze bar

Misschien kan ik een liefde vinden om te onthouden

En ik voel dat dit verhaal dat ik verzonnen heb

Alleen vandaag in jouw armen kan het uitkomen

als niemand naar me luistert

als het moeilijk voor me is om te ademen

In de hitte van deze stad

de lichten verlichten mij

De straten doen me eraan denken

hart schrijft

In deze stad

Deze stad

In deze stad