Render Me Numb - Belako

Turn on the lightbox, see if someone’s there

Stuck in this sofa for too long to care

Turn on the light box, see if someone’s there

Don’t get me wrong, my head is such a mess

Render me numb, trivial violence

Don’t get me wrong

My head is such a mess

Don’t get me wrong, don’t get me wrong

Don’t get me wrong

Render me numb, trivial violence

Show war and death and see that no one cares

Render me numb

J’allume la grosse boîte à lumière

Ma tête moisit dans cette poubelle

Lunettes obscures je suis immunisée

Tempêtes, éclairs dans un monde à l’envers

Y’a rien à faire, Y’a rien à faire

Y’a rien à faire, Y’a rien à faire

Personne réveille, personne réveille

Y’a rien à faire tout est foutu en l’air

Render me numb

Render me numb, trivial violence

Show war and death and see that no one cares

Render me numb

Render me numb, trivial violence

Show war and death and see that no one cares

Render me numb, trivial violence

Show war and death and see that no one cares

Render me numb

Render me numb

(Render me numb, trivial violence)

(Show war and death and see that no one cares)

Render me numb

(Render me numb, trivial violence)

(Show war and death and see that no one cares)

Zet de lightbox aan, kijk of er iemand is

Te lang in deze bank gezeten om er om te geven

Zet de lichtbak aan, kijk of er iemand is

Begrijp me niet verkeerd, mijn hoofd is zo'n puinhoop

Maak me gevoelloos, triviaal geweld

Begrijp me niet verkeerd

Mijn hoofd is zo'n puinhoop

Begrijp me niet verkeerd, begrijp me niet verkeerd

Begrijp me niet verkeerd

Maak me gevoelloos, triviaal geweld

Toon oorlog en dood en zie dat het niemand iets kan schelen

Maak me gevoelloos

J'allume la Grosse boîte à lumière

Ma tête moisit dans cette poubelle

Lunettes verduistert je suis immunisée

Tempêtes, éclairs dans un monde à l'envers

Y'a rien à faire, Y'a rien à faire

Y'a rien à faire, Y'a rien à faire

Personne réveille, personne réveille

Y'a rien à faire tout est foutu en l'air

Maak me gevoelloos

Maak me gevoelloos, triviaal geweld

Toon oorlog en dood en zie dat het niemand iets kan schelen

Maak me gevoelloos

Maak me gevoelloos, triviaal geweld

Toon oorlog en dood en zie dat het niemand iets kan schelen

Maak me gevoelloos, triviaal geweld

Toon oorlog en dood en zie dat het niemand iets kan schelen

Maak me gevoelloos

Maak me gevoelloos

(Maak me gevoelloos, triviaal geweld)

(Toon oorlog en dood en zie dat het niemand iets kan schelen)

Maak me gevoelloos

(Maak me gevoelloos, triviaal geweld)

(Toon oorlog en dood en zie dat het niemand iets kan schelen)