Hieronder staat de songtekst van het nummer Ride To U , artiest - Béla Fleck, Abigail Washburn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Béla Fleck, Abigail Washburn
On my ride to you
Where am I gonna go
When you’re gone
Someday soon we’ll all move through
This car won’t bring me back to you
Oh no
I look for you in your chair
Out the window and in my hair uh huh
Breathe my whisper now old friend
Cause now soon will end
Remember my long brown hair
And the way I loved you everywhere
Oh oh me oh my
Where you goin' without me
You found me all around
Up the country
And way down town uh huh
One day we vowed till the end
Together forever weave and bend uh huh
Close your eyes and feel the wind
This time I won’t feel the wind
Remember my long brown hair
And the way I loved you everywhere
On my ride to you
Where am I gonna go
When you’re gone?
I feel you hangin' on my frame
I smell your body
I spell your name, uh-huh
Beneath my hands
You’d move so free
These hands won’t bring you
Back to me oh no
Someday soon we’ll all move through
This car won’t bring me back to you
Remember my long brown hair
And the way I loved you everywhere
Oh oh me oh my
Where you going without
On my ride to you
On my ride to you
Where am I gonna go
When you’re gone?
Op mijn rit naar jou
Waar ga ik heen?
Als jij weg bent
Ooit zullen we er allemaal doorheen gaan
Deze auto brengt me niet terug naar jou
Oh nee
Ik zoek je op in je stoel
Uit het raam en in mijn haar uh huh
Adem mijn fluistering nu oude vriend
Want nu zal binnenkort eindigen
Denk aan mijn lange bruine haar
En zoals ik overal van je hield
Oh oh ik oh mijn
Waar ga je heen zonder mij
Je hebt me overal gevonden
Het land in
En ver in de stad uh huh
Op een dag hebben we tot het einde gezworen
Samen voor altijd weven en buigen uh huh
Sluit je ogen en voel de wind
Deze keer zal ik de wind niet voelen
Denk aan mijn lange bruine haar
En zoals ik overal van je hield
Op mijn rit naar jou
Waar ga ik heen?
Als jij weg bent?
Ik voel dat je aan mijn frame hangt
Ik ruik je lichaam
Ik spel je naam, uh-huh
Onder mijn handen
Je zou zo vrij bewegen
Deze handen brengen je niet
Terug naar mij oh nee
Ooit zullen we er allemaal doorheen gaan
Deze auto brengt me niet terug naar jou
Denk aan mijn lange bruine haar
En zoals ik overal van je hield
Oh oh ik oh mijn
Waar ga je heen zonder?
Op mijn rit naar jou
Op mijn rit naar jou
Waar ga ik heen?
Als jij weg bent?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt