Rich In Paradise - Behrouz, FPI Project
С переводом

Rich In Paradise - Behrouz, FPI Project

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
487300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rich In Paradise , artiest - Behrouz, FPI Project met vertaling

Tekst van het liedje " Rich In Paradise "

Originele tekst met vertaling

Rich In Paradise

Behrouz, FPI Project

Оригинальный текст

Hey you don’t be silly

… all the way, rich in paradise

You are

You are

You you you are

Going back to my roots

To the place of my birth

Ain’t talking about no roots in the land

Talking about the roots in the man

I’m zipping up my boots

Going back to my roots

I’m homeward bound

Got my head to the ground

Going back to begin myself

I can’t live for nobody else

I’ve been living in a world of fantasy

And I’m going back, going back to reality

I’ve been searching for riches I had all the time

Finding out happiness is just a state of mind

Just a state of mind

Just a state of mind

You could be rich in paradise

Rich in paradise

I’m homeward bound

Got my head to the ground

Going back to begin myself

I can’t live for nobody else

Living in a world of fantasy

And I’m going back to reality

I’ve been searching for riches I had all the time

Finding out happiness is just a state of mind

Just a state of mind

Just a state of mind

Перевод песни

Hé, doe niet zo dom

… helemaal, rijk aan het paradijs

Jij bent

Jij bent

jij jij jij bent

Teruggaan naar waar ik vandaan kom

Naar mijn geboorteplaats

Ik heb het niet over geen wortels in het land

Over de wortels van de man gesproken

Ik rits mijn laarzen dicht

Teruggaan naar waar ik vandaan kom

Ik ben op weg naar huis

Met mijn hoofd tegen de grond

Teruggaan om voor mezelf te beginnen

Ik kan voor niemand anders leven

Ik heb in een wereld van fantasie geleefd

En ik ga terug, ga terug naar de realiteit

Ik ben op zoek geweest naar rijkdom die ik de hele tijd had

Geluk ontdekken is slechts een gemoedstoestand

Gewoon een gemoedstoestand

Gewoon een gemoedstoestand

Je zou rijk kunnen zijn aan het paradijs

Rijk aan paradijs

Ik ben op weg naar huis

Met mijn hoofd tegen de grond

Teruggaan om voor mezelf te beginnen

Ik kan voor niemand anders leven

Leven in een wereld van fantasie

En ik ga terug naar de realiteit

Ik ben op zoek geweest naar rijkdom die ik de hele tijd had

Geluk ontdekken is slechts een gemoedstoestand

Gewoon een gemoedstoestand

Gewoon een gemoedstoestand

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt