Hieronder staat de songtekst van het nummer Arcana Hereticae , artiest - Behemoth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Behemoth
What fool you are!
From zenith to nadir
Through externalized purity
Dexterity
Sealed ye gates ov your own paradise
Skakti, Kali Ma, Durga Ma Thou art pure in thy sinistry
For those who cannot see
The Unconditioned One!
Creatix, Matrix, Devourer!
Thee who spits out sun
from thy mouth
in endless momentum —
Kamala’s menstruum
on road to immortality
We go against current
to the womb ov Kali
through the mouth ov Bhairavi
to the final dawn on Chaos
How come we’re still alive?
in these kingdoms of filth
when heaven’s so abstract
and hell is so real…
In my church of disbelief
it can’t get no better
When days turn from black to grey
in church ov indifference
so innocent in their guilt
perfect in their imperfection
let my children play
In my church ov liberation
when doubts and fears wither away
I stand alone vs. the world
in the church ov man
where god is trapped in human flesh
I never pray
in church ov pain
I spoil none but myself
yet my monologue’s unheard
Wat ben jij een dwaas!
Van zenit tot nadir
Door geëxternaliseerde zuiverheid
Behendigheid
Verzegelde poorten van je eigen paradijs
Skakti, Kali Ma, Durga Ma U bent puur in uw sinistry
Voor wie niet kan zien
De Ongeconditioneerde!
Creatix, Matrix, Verslinder!
Jij die de zon uitspuugt
uit uw mond
in eindeloze vaart —
Kamala's menstruatie
op weg naar onsterfelijkheid
We gaan tegen de stroom in
naar de baarmoeder ov Kali
door de mond ov Bhairavi
tot de laatste dageraad op Chaos
Hoe komt het dat we nog leven?
in deze koninkrijken van vuiligheid
wanneer de hemel zo abstract is
en de hel is zo echt...
In mijn kerk van ongeloof
het kan niet beter worden
Wanneer de dagen van zwart in grijs veranderen
in kerk of onverschilligheid
zo onschuldig in hun schuld
perfect in hun imperfectie
laat mijn kinderen spelen
In mijn kerk ov bevrijding
wanneer twijfels en angsten wegkwijnen
Ik sta alleen tegenover de wereld
in de kerk ov man
waar god gevangen zit in mensenvlees
Ik bid nooit
in de kerk ov pijn
Ik verwen niemand behalve mezelf
maar mijn monoloog is ongehoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt