The Way It Was - Bee Gees

I don’t know how, but nights get lonely now

They keep appearing in my eyes

Such a warm and tender glow

For just one moment I remember all

The love we had was never all that bad

There were smiles and there were tears

On that special starry night, with your arms around me Held on tight

Wasn’t that the way it was?

Two strangers reaching for a worthless cause

Wasn’t that the love we shared?

Or just the restless years when no-one cared

I don’t know why, it’s hard to say goodbye

Or even justify the end

You meant so very much to me Then to let you go, start my life again

The love we had was never all that bad

There were smiles and there were tears

Till that special summer day

When I reached out for you, you just walked away

Wasn’t that the way it was?

Two strangers reaching for a worthless cause

Wasn’t that the love we shared?

Or just the restless years when no-one cared

When you move it like you really know how to move me I follow you wherever you go I just wan

Ik weet niet hoe, maar de nachten worden nu eenzaam

Ze verschijnen steeds in mijn ogen

Zo'n warme en tedere gloed

Heel even herinner ik me alles

De liefde die we hadden was nog nooit zo slecht

Er was een glimlach en er waren tranen

Op die speciale sterrennacht, met je armen om me heen stevig vastgehouden

Was dat niet hoe het was?

Twee vreemden die een waardeloos doel nastreven

Was dat niet de liefde die we deelden?

Of alleen de rusteloze jaren waarin het niemand iets kon schelen

Ik weet niet waarom, het is moeilijk om afscheid te nemen

Of zelfs het einde rechtvaardigen

Je betekende zo veel voor me. Om je dan te laten gaan, mijn leven opnieuw te beginnen

De liefde die we hadden was nog nooit zo slecht

Er was een glimlach en er waren tranen

Tot die speciale zomerdag

Toen ik naar je uitstak, liep je gewoon weg

Was dat niet hoe het was?

Twee vreemden die een waardeloos doel nastreven

Was dat niet de liefde die we deelden?

Of alleen de rusteloze jaren waarin het niemand iets kon schelen

Als je het beweegt alsof je echt weet hoe je me moet verplaatsen, volg ik je waar je ook gaat, ik wil gewoon