The Longest Night - Bee Gees

You know a love so fine

So high above

Goes on forever but the road is rough

Reaching for another

As truth will show

Try to live without it

But you can’t let go

We don’t talk about it

We got no doubt

We can love each other when the lights go out

I got nobody, my bird has flown

Anyone can see I’m walking alone

Walking alone

(CHORUS)

In your quiet moments

In your silent prayer

I’ll be with you baby

I’ll be there

In your darkest hour

On your longest night

I’ll be with you baby

Make it right

On your longest night

You know it breaks my heart

And it hurts my pride

To know I lost you to the world outside

Feeling when you touch me

They rise and fall

Try to live without it

Ain’t no love at all

We don’t talk about it

But somebody knows

We can love each other

When the candle glows

Open my eyes

And the moment is gone

Anyone can see

I’m walking alone

Walking alone

In your darkest hour

On your longest night

I’ll be with you baby

Make it right

Nobody cries

Nobody cries, cries

For the pain I feel

Nobody knows, nobody knows

And it makes me wanna die

(Repeat Chorus)

Je kent een liefde zo fijn

Zo hoog erboven

Gaat voor altijd door, maar de weg is ruw

Naar een ander reiken

Zoals de waarheid zal laten zien

Probeer zonder te leven

Maar je kunt niet loslaten

We praten er niet over

We hebben geen twijfel

We kunnen van elkaar houden als de lichten uitgaan

Ik heb niemand, mijn vogel is gevlogen

Iedereen kan zien dat ik alleen loop

Alleen lopen

(REFREIN)

Op je rustige momenten

In je stille gebed

Ik zal bij je zijn schat

Ik zal er zijn

In je donkerste uur

Op je langste nacht

Ik zal bij je zijn schat

Het goed maken

Op je langste nacht

Je weet dat het mijn hart breekt

En het doet pijn aan mijn trots

Om te weten dat ik je verloren heb aan de buitenwereld

Gevoel als je me aanraakt

Ze stijgen en dalen

Probeer zonder te leven

Er is helemaal geen liefde

We praten er niet over

Maar iemand weet het

We kunnen van elkaar houden

Als de kaars brandt

Open mijn ogen

En het moment is voorbij

Iedereen kan zien

Ik loop alleen

Alleen lopen

In je donkerste uur

Op je langste nacht

Ik zal bij je zijn schat

Het goed maken

Niemand huilt

Niemand huilt, huilt

Voor de pijn die ik voel

Niemand weet het, niemand weet het

En het zorgt ervoor dat ik dood wil

(Herhaal refrein)