Hieronder staat de songtekst van het nummer Road To Alaska , artiest - Bee Gees met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bee Gees
I’m on the road to Alaska, nowhere near Nebraska,
But I’m sure if I asked her she’ll know.
I ain’t got no Honey, I’m so short of money.
I really really wanna go home.
I dialed Oklahoma, made attempts to phone her,
Gave up when I got no reply.
I’m on the road to Alaska, nowhere near Nebraska,
But I’m sure if I don’t ask her I’ll die.
I found Cincinatti, out there I was happy, every single day of my life.
I had me a woman, she started to runnin'.
I really couldn’t make her my wife.
She started to show which was she was goin', every single road she could go
I’m on the road to Alaska, nowhere near Nebraska
But I’m sure if I asked her she’ll know
Instrumental:
I made Cincinatti, out there I was happy, every single day of my life.
I had me a woman, she started to runnin'.
I really couldn’t make her my wife.
She started to show which was she was goin', every single road she could go
I’m on the road to Alaska, nowhere near Nebraska
But I’m sure if I asked her she’ll know.
I’m sure if I ask her she’ll know.
I’m sure if I ask her she’ll know.
Ik ben op weg naar Alaska, nergens in de buurt van Nebraska,
Maar ik weet zeker dat als ik het haar zou vragen, ze het zou weten.
Ik heb geen schat, ik heb zo weinig geld.
Ik wil echt heel graag naar huis.
Ik belde Oklahoma, deed pogingen om haar te bellen,
Opgegeven toen ik geen antwoord kreeg.
Ik ben op weg naar Alaska, nergens in de buurt van Nebraska,
Maar ik weet zeker dat als ik het haar niet vraag, ik zal sterven.
Ik vond Cincinatti, daarbuiten was ik gelukkig, elke dag van mijn leven.
Ik had een vrouw voor me, ze begon te rennen.
Ik kon echt niet van haar mijn vrouw maken.
Ze begon te laten zien waar ze heen ging, elke weg die ze kon gaan
Ik ben op weg naar Alaska, nergens in de buurt van Nebraska
Maar ik weet zeker dat als ik het haar vraag, ze het zal weten
Instrumentaal:
Ik maakte Cincinatti, daar was ik gelukkig, elke dag van mijn leven.
Ik had een vrouw voor me, ze begon te rennen.
Ik kon echt niet van haar mijn vrouw maken.
Ze begon te laten zien waar ze heen ging, elke weg die ze kon gaan
Ik ben op weg naar Alaska, nergens in de buurt van Nebraska
Maar ik weet zeker dat als ik het haar zou vragen, ze het zou weten.
Ik weet zeker dat als ik het haar vraag, ze het zal weten.
Ik weet zeker dat als ik het haar vraag, ze het zal weten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt