Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Head , artiest - Bee Bakare met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bee Bakare
Just like a thief in the night You came in disguise
Covered me up in butterflies
Call the police I’m afraid for my life
Im not safe on my own Without my thoughts i am alone
I blame it on the wood
I’ll frame it up for you to see
This empty house These empty walls
They’re haunting me
They’re making me want you more
I hate this house I hate these walls
They’re watching me and I can’t sleep without you
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head
Just like a movie scene playing on the TV
You tugged on my heart played my strings like a guitar
Call the brigade its getting harder and harder to breathe
I can hear the alarm I can make it if i get out now
I blame it on the wood
I’ll frame it up for you to see
This empty house These empty walls
They’re haunting me
They’re making me want you more
I hate this house I hate these walls
They’re watching me and I can’t sleep without you
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head
Head head… oh oh oh oh oh oh oh oh
I blame it on the wood
I’ll frame it up for you to see
This empty house These empty walls
They’re haunting me
They’re making me want you more
I hate this house I hate these walls
They’re watching me and I can’t sleep without you
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, head, head
In my head in my head in my head in my head, in my head in my head in my head
In my head!
Net als een dief in de nacht kwam je vermomd
Heeft me bedekt met vlinders
Bel de politie, ik vrees voor mijn leven
Ik ben niet veilig in mijn eentje Zonder mijn gedachten ben ik alleen
Ik geef het de schuld aan het hout
Ik zal het inlijsten zodat je het kunt zien
Dit lege huis Deze lege muren
Ze achtervolgen me
Ze zorgen ervoor dat ik meer naar je wil
Ik haat dit huis Ik haat deze muren
Ze kijken naar me en ik kan niet slapen zonder jou
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, hoofd, hoofd
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, hoofd, hoofd
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, hoofd, hoofd
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, hoofd
Net als een filmscène die op de tv wordt afgespeeld
Je trok aan mijn hart, speelde mijn snaren als een gitaar
Bel de brigade, het wordt steeds moeilijker om te ademen
Ik kan de wekker horen Ik kan hem maken als ik nu wegga
Ik geef het de schuld aan het hout
Ik zal het inlijsten zodat je het kunt zien
Dit lege huis Deze lege muren
Ze achtervolgen me
Ze zorgen ervoor dat ik meer naar je wil
Ik haat dit huis Ik haat deze muren
Ze kijken naar me en ik kan niet slapen zonder jou
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, hoofd, hoofd
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, hoofd, hoofd
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, hoofd, hoofd
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, hoofd
Hoofd hoofd... oh oh oh oh oh oh oh oh
Ik geef het de schuld aan het hout
Ik zal het inlijsten zodat je het kunt zien
Dit lege huis Deze lege muren
Ze achtervolgen me
Ze zorgen ervoor dat ik meer naar je wil
Ik haat dit huis Ik haat deze muren
Ze kijken naar me en ik kan niet slapen zonder jou
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, hoofd, hoofd
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, hoofd, hoofd
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, hoofd, hoofd
In mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd, in mijn hoofd in mijn hoofd in mijn hoofd
In mijn hoofd!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt