Hieronder staat de songtekst van het nummer Waste My Time , artiest - Bedlight for Blue Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bedlight for Blue Eyes
Did you think that it would end up this way?
A single shadow cast in the leading role?
I’ve got my suitcase by the door packed with secrets you’ll never know
We lay down, you said, «Boy, don’t ever let me go.»
Now I’m writing all the things we couldn’t show
Trying not to waste my time tonight
But honey, all the wrong things, they feel so right
I should have said I loved you but I just said
«I understand.»
Trying hard to keep my mind occupied
On the road for at least six weeks this time
But satisfaction is the death of desire
Baby I’m not satisfied
I came home with the wood stacked in my arms
And found out you found a new way to keep warm
Trying not to waste my time tonight
Honey, all the wrong things, they feel so right
I should have said I loved you but I just said
«I understand.»
Whoa x3
Trying not to waste my time tonight
Honey, all the wrong things, they feel so right
I should have said I loved you but I just said
«I understand.»
Trying not to waste my time tonight
Honey all the wrong things feel so right
Should have said I loved you but I just said
«I understand, I understand.»
Dacht je dat het zo zou aflopen?
Een enkele schaduw in de hoofdrol?
Ik heb mijn koffer bij de deur vol geheimen die je nooit zult weten
We gingen liggen, je zei: "Jongen, laat me nooit gaan."
Nu schrijf ik alle dingen die we niet konden laten zien
Ik probeer mijn tijd niet te verspillen vanavond
Maar schat, al de verkeerde dingen, ze voelen zo goed aan
Ik had moeten zeggen dat ik van je hield, maar ik zei gewoon:
"Ik begrijp."
Ik doe mijn best om mijn geest bezig te houden
Deze keer minimaal zes weken onderweg
Maar voldoening is de dood van het verlangen
Schat, ik ben niet tevreden
Ik kwam thuis met het hout gestapeld in mijn armen
En ontdekte dat je een nieuwe manier hebt gevonden om warm te blijven
Ik probeer mijn tijd niet te verspillen vanavond
Schat, al de verkeerde dingen, ze voelen zo goed aan
Ik had moeten zeggen dat ik van je hield, maar ik zei gewoon:
"Ik begrijp."
Wauw x3
Ik probeer mijn tijd niet te verspillen vanavond
Schat, al de verkeerde dingen, ze voelen zo goed aan
Ik had moeten zeggen dat ik van je hield, maar ik zei gewoon:
"Ik begrijp."
Ik probeer mijn tijd niet te verspillen vanavond
Schat, al de verkeerde dingen voelen zo goed
Had moeten zeggen dat ik van je hield, maar ik zei gewoon
"Ik begrijp het, ik begrijp het."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt