I Wonder - Bedford Falls

Whatever goes it doesn’t matter

I’m here to work for your own sake

Force me lie beneath your feet

And pick up the light you’ve left behind on me

The more I lose the less I wonder

What joy it is to have no thoughts

And through my dreams I rediscover

What could have been unfolding then

And it caught me on like a fire to the dawn

And it turned me on to capture all my deepest thoughts

By the nights I wonder, by the days I wonder

By the light I wonder what all of this means, what all of that means to me

I am a child of worthless peasants

And though my crown won’t shine of gold

My glory waits in distant future

I’ll be the sun with you against the wall

I’m here to cause a big sensation

I’ll have my turn, just you wait

I’ll be the voice of my generation

Just wait and see how they devour me

I am an alien ship, I am an alien ship

I am an alien ship, I wonder around

Come baby running back to where we used to stand

I’m glad you are a part of what I call myself

There’s nothing else to do here but to imagine

Something else going on in a world beyond your realm

Whatever goes it doesn’t matter

I’m here to work for your own sake

[- What is it you want, Mary?

What do you want?

You, you want the moon?!

Just say the word and I’ll throw a lasso around it and pull it down

Hey, that’s a pretty good idea

I’ll give you the moon, Mary

— I'll take it.

Then what?

— Well then, you could swallow it]

Wat er ook gebeurt, het maakt niet uit

Ik ben hier om voor jou te werken

Dwing me onder je voeten te liggen

En raap het licht op dat je voor mij hebt achtergelaten

Hoe meer ik verlies, hoe minder ik me afvraag

Wat een vreugde is het om geen gedachten te hebben

En door mijn dromen herontdek ik

Wat had zich toen kunnen ontvouwen

En het betrapte me als een vuur tot de dageraad

En het zette me aan om al mijn diepste gedachten vast te leggen

Door de nachten vraag ik me af, door de dagen vraag ik me af

Bij het licht vraag ik me af wat dit allemaal betekent, wat dat allemaal voor mij betekent

Ik ben een kind van waardeloze boeren

En hoewel mijn kroon niet van goud zal schijnen

Mijn glorie wacht in de verre toekomst

Ik zal de zon zijn met jou tegen de muur

Ik ben hier om een ​​grote sensatie te veroorzaken

Ik heb mijn beurt, wacht jij maar

Ik zal de stem van mijn generatie zijn

Wacht maar af hoe ze me verslinden

Ik ben een buitenaards schip, ik ben een buitenaards schip

Ik ben een buitenaards schip, ik dwaal rond

Kom schat rennend terug naar waar we vroeger stonden

Ik ben blij dat je deel uitmaakt van wat ik mezelf noem

Je hoeft hier niets anders te doen dan je voor te stellen

Er is iets anders aan de hand in een wereld buiten jouw rijk

Wat er ook gebeurt, het maakt niet uit

Ik ben hier om voor jou te werken

[- Wat wil je, Mary?

Wat wil je?

Jij, jij wilt de maan?!

Zeg gewoon het woord en ik gooi er een lasso omheen en trek het naar beneden

Hé, dat is een best goed idee

Ik zal je de maan geven, Mary

- Ik neem het.

Dan wat?

- Nou dan, je zou het kunnen slikken]