So Excited Inside - Becca

You’re so excited inside, like something you can’t hide.

You wanna wiggle and jiggle and squirm.

But there’s a time and place to show your silly face.

It’s not the time for a worm.

In the library where the people like to read,

And everything seems so still.

If you scream and shout, there won’t be any doubt.

They will think there’s a fire drill.

So, tap your knees, shake your hands,

Try to rest your mind as best you can.

Tap your toes, patience grows, wiggle your fingers.

And breathe.

In the classroom where the teacher’s trying to teach.

And the kids are trying to think.

If you jump up and down and you act like a clown,

All the lessons will go down the sink.

So, tap your knees, shake your hands,

Try to rest your mind as best you can.

Tap your toes, patience grows, wiggle your fingers.

And breathe.

In a shop or store where the parents

Buy more food so we can eat.

If you run around, you may get lost in the town.

And you may get stuck in the street.

So, tap your knees, shake your hands,

Try to rest your mind as best you can.

Tap your toes, patience grows, wiggle your fingers.

And breathe.

You’re so excited inside, the rules are hard to apply.

Remember the words of this song.

There’s a time and place to show your silly face.

Respect will follow along.

So, tap your knees, shake your hands,

Try to rest your mind as best you can.

Tap your toes, patience grows, wiggle your fingers.

And breathe.

Je bent zo opgewonden van binnen, alsof je iets niet kunt verbergen.

Je wilt wiebelen en wiebelen en kronkelen.

Maar er is een tijd en plaats om je gekke gezicht te laten zien.

Het is niet de tijd voor een worm.

In de bibliotheek waar de mensen graag lezen,

En alles lijkt zo stil.

Als je schreeuwt en schreeuwt, is er geen twijfel mogelijk.

Ze zullen denken dat er een brandoefening is.

Dus, tik op je knieën, schud je handen,

Probeer je geest zo goed mogelijk te laten rusten.

Tik met je tenen, het geduld groeit, wiebel met je vingers.

En ademen.

In het klaslokaal waar de leraar probeert les te geven.

En de kinderen proberen na te denken.

Als je op en neer springt en je gedraagt ​​je als een clown,

Alle lessen gaan door de gootsteen.

Dus, tik op je knieën, schud je handen,

Probeer je geest zo goed mogelijk te laten rusten.

Tik met je tenen, het geduld groeit, wiebel met je vingers.

En ademen.

In een winkel of winkel waar de ouders

Koop meer eten zodat we kunnen eten.

Als je rondrent, kun je verdwalen in de stad.

En misschien kom je vast te zitten op straat.

Dus, tik op je knieën, schud je handen,

Probeer je geest zo goed mogelijk te laten rusten.

Tik met je tenen, het geduld groeit, wiebel met je vingers.

En ademen.

Je bent zo opgewonden van binnen dat de regels moeilijk toe te passen zijn.

Onthoud de woorden van dit nummer.

Er is een tijd en een plaats om je gekke gezicht te laten zien.

Respect zal volgen.

Dus, tik op je knieën, schud je handen,

Probeer je geest zo goed mogelijk te laten rusten.

Tik met je tenen, het geduld groeit, wiebel met je vingers.

En ademen.