Hieronder staat de songtekst van het nummer Fun Tonite , artiest - Bebe Zahara Benet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bebe Zahara Benet
I’ve been looking for a new sensation
Inspiration, stimulation
And you know, it’s such a temptation, temptation, temptation
When you’re gonna live your life?
When you’re gonna put a new drive?
'Cause I’m just feeling so fine
I’m just feeling so fine
(It feels so good)
'Cause everyone’s here, and everyone’s fine
(So good)
Leave your worries behind
(It feels so good)
'Cause everyone’s here, and everyone’s fine
(So good)
Tonight we’re gonna fly
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na)
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na)
(It feels so good)
'Cause everyone’s here, and everyone’s fine
(So good)
Leave your worries behind
(It feels so good)
'Cause everyone’s here, and everyone’s fine
(So good)
Tonight we’re gonna fly
Hey, might think
What’s it gonna take to get you dancing by my side
Dancing by my side 'cause you look so fly
Look so fly 'cause you’re dancing by my side
Turn the lights down
Turn the lights down
Let love through
Let love shine
It’s about time
You get yours, you get yours
And I’ll get mine
(It feels so good)
'Cause everyone’s here, and everyone’s fine
(So good)
Leave your worries behind
(It feels so good)
'Cause everyone’s here, and everyone’s fine
(So good)
Tonight we’re gonna fly
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na)
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na)
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na)
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Feels like fun tonight
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
Ik was op zoek naar een nieuwe sensatie
Inspiratie, stimulatie
En weet je, het is zo'n verleiding, verleiding, verleiding
Wanneer ga je je leven leiden?
Wanneer ga je een nieuwe schijf plaatsen?
Omdat ik me zo goed voel
Ik voel me zo goed
(Het voelt zo goed)
Omdat iedereen hier is, en het gaat goed met iedereen
(Geweldig)
Laat je zorgen achter
(Het voelt zo goed)
Omdat iedereen hier is, en het gaat goed met iedereen
(Geweldig)
Vanavond gaan we vliegen
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na)
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na)
(Het voelt zo goed)
Omdat iedereen hier is, en het gaat goed met iedereen
(Geweldig)
Laat je zorgen achter
(Het voelt zo goed)
Omdat iedereen hier is, en het gaat goed met iedereen
(Geweldig)
Vanavond gaan we vliegen
Hé, zou kunnen denken
Wat is er nodig om je aan mijn zijde te laten dansen
Dansen aan mijn zijde, want je ziet er zo vliegensvlug uit
Kijk zo vliegensvlug, want je danst aan mijn zijde
Doe de lichten uit
Doe de lichten uit
Laat liefde door
Laat de liefde stralen
Het zal tijd worden
Jij krijgt de jouwe, jij krijgt de jouwe
En ik zal de mijne krijgen
(Het voelt zo goed)
Omdat iedereen hier is, en het gaat goed met iedereen
(Geweldig)
Laat je zorgen achter
(Het voelt zo goed)
Omdat iedereen hier is, en het gaat goed met iedereen
(Geweldig)
Vanavond gaan we vliegen
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na)
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na)
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na)
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
Lijkt me leuk vanavond
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt