Hieronder staat de songtekst van het nummer Still In Love With You , artiest - Bebe & Cece Winans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bebe & Cece Winans
I found in you to be
A constant friend in need
Yet I decided to go another way
You still seem to care
Through all the pain and hurt
You still dare to open your heart
Since we part
I know that we’ve shared
In the past is through
But forgetting the past
And starting the new
I realized the other day
That I’m still in love with you
Oh, I’m in love with you
Through all the fights and cold wars
All the lies and slamming of doors
You still adored me and said you understood
Angered questions I’d asked
With soft answers you smiled and laughed
And then you held me so tenderly
Now I know that we’ve shared
In the past is through
But forgetting the past
And starting the new
I realized the other day
That I’m still in love with…
Your smile, your touch
Your ways, it’s you that I love so much
And you’ve proved me
You’re my destiny and I’m so grateful
Your voice, your words
It took some time, but now I finally heard
And I want to say
That I’m here to stay, and I’m so grateful
I realized the other day
That I’m still in love with…
Your smile, your touch
Your ways, it’s you that I love so much
And you’ve proved me
You’re my destiny and I’m so grateful
I realized the other day
Oh, I realized the other day
Oh, I realized the other day
That I’m still in love with you
I’m in love with you, oh…
Ik vond in jou
Een constante vriend in nood
Toch heb ik besloten om een andere kant op te gaan
Het lijkt je nog steeds te schelen
Door alle pijn en pijn
Je durft nog steeds je hart te openen
Sinds we uit elkaar gaan
Ik weet dat we hebben gedeeld
In het verleden is door
Maar het verleden vergeten
En het nieuwe beginnen
Ik realiseerde me onlangs
Dat ik nog steeds verliefd op je ben
Oh, ik ben verliefd op je
Door alle gevechten en koude oorlogen
Alle leugens en dichtslaande deuren
Je aanbad me nog steeds en zei dat je het begreep
Boos vragen die ik had gesteld
Met zachte antwoorden lachte en lachte je
En toen hield je me zo teder vast
Nu weet ik dat we hebben gedeeld
In het verleden is door
Maar het verleden vergeten
En het nieuwe beginnen
Ik realiseerde me onlangs
Waar ik nog steeds verliefd op ben...
Jouw glimlach, jouw aanraking
Jouw manieren, jij bent het waar ik zoveel van hou
En je hebt me bewezen
Jij bent mijn lot en ik ben zo dankbaar
Jouw stem, jouw woorden
Het heeft even geduurd, maar nu heb ik het eindelijk gehoord
En ik wil zeggen
Dat ik hier ben om te blijven, en ik ben zo dankbaar
Ik realiseerde me onlangs
Waar ik nog steeds verliefd op ben...
Jouw glimlach, jouw aanraking
Jouw manieren, jij bent het waar ik zoveel van hou
En je hebt me bewezen
Jij bent mijn lot en ik ben zo dankbaar
Ik realiseerde me onlangs
Oh, ik realiseerde me laatst
Oh, ik realiseerde me laatst
Dat ik nog steeds verliefd op je ben
Ik ben verliefd op je, oh...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt