Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know Why , artiest - Bebe & Cece Winans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bebe & Cece Winans
In the middle of the night
My heart’s so full it’s bursting
And when it enters in my mind
My heartbeat starts racing
Hey, what I feel here inside
This beat is played by need be
And this love that meets desire
It’s forever;
there’s no ending
Now the guess and royalties
Are questioned everyday
I don’t fully understand
That’s why I say, that’s why I say
I don’t know why
I just know He does (He does)
I don’t know why
I just know He does (He loves me)
I don’t know why
I just know He does (He does)
I don’t know why
God so loved the world
That He gave His prized possession
(Yeah, His only Son)
Which proves love is more than words
Love is words put into action
Yeah (This is love)
Okay we play
A give and take simulation
Yet when you give more than take
Comes a blessed revelation
Sometime reasons we can’t see
Of the blinding love can be
And His showers of love just puzzles me
That’s why I say
I don’t know why
I just know He does (He does)
I don’t know why
I just know He does (ooh, He loves me)
I don’t know why
I just know He does (He does)
I don’t know why
I said maybe my end
(Lord I can’t see)
Or that something I’ve done
(To bring that again) ohh
Someone explain;
tell me why, I must know why He does so yeah
(That's why I say I don’t know why)
Really don’t know
So glad He loves me (I don’t know why)
They say He loves me
(I don’t know why)
In the middle of the night
(I just know He does)
Loves me when I’m wrong
(I don’t know why)
Hold me so tight
(I just know He does)
Said He loves me when I’m wrong
(I don’t know why)
(I just know He does)
He loves me when I’m right
(I don’t know why)
Yes, He does!
He loves me, He cares
He loves me, He cares
He loves me
I don’t know why
And I really don’t know why
So glad
I don’t know why
He loves me
Glad that He does
I’m just glad that He does
Midden in de nacht
Mijn hart is zo vol dat het barst
En wanneer het in mijn gedachten komt
Mijn hartslag begint te racen
Hé, wat voel ik hier van binnen
Deze beat wordt gespeeld door need be
En deze liefde die het verlangen ontmoet
Het is voor altijd;
er is geen einde
Nu de gok en royalty's
Worden elke dag ondervraagd
Ik begrijp het niet helemaal
Daarom zeg ik, daarom zeg ik:
Ik weet niet waarom
Ik weet gewoon dat Hij het doet (Hij doet)
Ik weet niet waarom
Ik weet gewoon dat Hij dat doet (Hij houdt van mij)
Ik weet niet waarom
Ik weet gewoon dat Hij het doet (Hij doet)
Ik weet niet waarom
God hield zo van de wereld
Dat Hij Zijn kostbare bezit gaf
(Ja, zijn enige zoon)
Wat bewijst dat liefde meer is dan woorden
Liefde is woorden die in daden worden omgezet
Ja (dit is liefde)
Oké, we spelen
Een simulatie van geven en nemen
Maar als je meer geeft dan neemt?
Komt een gezegende openbaring
Soms redenen die we niet kunnen zien
Van de verblindende liefde kan zijn
En Zijn regens van liefde brengen me gewoon in verwarring
Daarom zeg ik:
Ik weet niet waarom
Ik weet gewoon dat Hij het doet (Hij doet)
Ik weet niet waarom
Ik weet gewoon dat Hij dat doet (ooh, Hij houdt van me)
Ik weet niet waarom
Ik weet gewoon dat Hij het doet (Hij doet)
Ik weet niet waarom
Ik zei misschien mijn einde
(Heer, ik kan niet zien)
Of dat iets wat ik heb gedaan
(Om dat weer te brengen) ohh
Iemand uitleggen;
vertel me waarom, ik moet weten waarom hij dat doet ja
(Daarom zeg ik dat ik niet weet waarom)
Weet het echt niet
Zo blij dat Hij van me houdt (ik weet niet waarom)
Ze zeggen dat Hij van me houdt
(Ik weet niet waarom)
Midden in de nacht
(Ik weet gewoon dat Hij dat doet)
Houdt van me als ik het mis heb
(Ik weet niet waarom)
Houd me zo stevig vast
(Ik weet gewoon dat Hij dat doet)
Zei dat hij van me houdt als ik het mis heb
(Ik weet niet waarom)
(Ik weet gewoon dat Hij dat doet)
Hij houdt van me als ik gelijk heb
(Ik weet niet waarom)
Ja, dat doet hij!
Hij houdt van me, hij geeft om
Hij houdt van me, hij geeft om
Hij houdt van mij
Ik weet niet waarom
En ik weet echt niet waarom
Zo blij
Ik weet niet waarom
Hij houdt van mij
Blij dat Hij dat doet
Ik ben gewoon blij dat Hij dat doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt