Hieronder staat de songtekst van het nummer Addictive Love , artiest - Bebe & Cece Winans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bebe & Cece Winans
Ooh… ooh…
Ooh… ooh… ooh… hoo… hoo…
Way higher, yeah
yeah
yeah
All I wanna do is just explain
Why that we feel the way we do
What a joy to share with you
For me to live is Christ, to die is gain
If anymore I need to say
The list goes on and on all day
I’ll cherish that moment for life
And I know it might sound crazy
It’s alright, take a seat, hold tight
Time to admit
I’m so addicted, yeah
You see, He’s taken my heart
And showed me the right way
No doubt about it
See, I’m lost without it, yeah
You see this love takes me higher
I didn’t know why then
I found it was addictive love, yeah (Woo, hoo, yeah)
Now that we’ve evened up the score
Hey, what do you mean there’s so much more
I need to tell why we adore
The reason why I smile when I, when I wake up
And also the reason why I dream
My love, my joy, my everything
And I’ll cherish that moment for life
And I know it might sound crazy
It’s alright, take a seat, hold tight
Time to admit
I’m so addicted, yeah
You see, He’s taken my heart
And showed me the right way
There’s no doubt about it, no
I’m lost without it, yeah
You see this love takes me higher
I didn’t know why then
You see I found it was addictive love (Hey… yeah… yeah…)
So much love
He’s given to me everything I longed for
Everything I need
That means I’m never alone, so glad
And everything I’ve dreamed and much more
(Much more, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) So much more
And I’ll cherish (Cherish the moment) that moment for life
For the rest of my life, yeah, yeah
And I know it might sound crazy but, no
I’m not crazy
I’ve never known anyone to love me quite the way you do
And I tell you
It’s hopeless, I’ve finally (Hopeless) noticed that
I’m just forever addicted, forever, hey
Time to admit
Hold tight
You see, He’s taken my heart
And showed me the right way
There’s no doubt about it (Show me the right way)
See, I’m lost without it, yeah
You see this love takes me higher
I didn’t know why then
Time to admit
Hey, yes, I am
You see, He’s taken my heart
And showed me the right way
There’s no doubt about it
See, I’m lost without it, yeah
You see this love takes me higher
I didn’t know why then
Time to admit
I’m so addicted, yeah
You see, He’s taken my heart
And showed me the right way
There’s no doubt about it
See, I’m lost without it, yeah
You see this love takes me higher
I didn’t know why then
Ooh ooh…
Oeh… oeh… oeh… hoo… hoo…
Veel hoger, ja
ja
ja
Ik wil alleen maar uitleggen
Waarom we ons voelen zoals we ons voelen?
Wat leuk om met jullie te delen
Voor mij is leven Christus, sterven is winst
Als ik nog meer moet zeggen
De lijst gaat maar door en door de hele dag
Ik zal dat moment voor het leven koesteren
En ik weet dat het misschien gek klinkt
Het is goed, ga zitten, hou je vast
Tijd om toe te geven
Ik ben zo verslaafd, yeah
Zie je, hij heeft mijn hart ingenomen
En liet me de juiste weg zien
Geen twijfel daarover
Kijk, ik ben verloren zonder, yeah
Zie je, deze liefde brengt me hoger
Ik wist toen niet waarom
Ik ontdekte dat het verslavende liefde was, yeah (Woo, hoo, yeah)
Nu we de score gelijk hebben gemaakt
Hé, wat bedoel je, er is nog zoveel meer
Ik moet vertellen waarom we dol zijn op
De reden waarom ik lach als ik, als ik wakker word
En ook de reden waarom ik droom
Mijn liefde, mijn vreugde, mijn alles
En ik zal dat moment voor het leven koesteren
En ik weet dat het misschien gek klinkt
Het is goed, ga zitten, hou je vast
Tijd om toe te geven
Ik ben zo verslaafd, yeah
Zie je, hij heeft mijn hart ingenomen
En liet me de juiste weg zien
Er bestaat geen twijfel over, nee
Ik ben verloren zonder, yeah
Zie je, deze liefde brengt me hoger
Ik wist toen niet waarom
Zie je, ik ontdekte dat het verslavende liefde was (Hey… yeah… yeah…)
Zoveel liefde
Hij heeft me alles gegeven waar ik naar verlangde
Alles wat ik nodig heb
Dat betekent dat ik nooit alleen ben, zo blij
En alles wat ik heb gedroomd en nog veel meer
(Veel meer, ja, ja, ja, ja, ja) Zoveel meer
En ik zal dat moment voor het leven koesteren (koesteren)
Voor de rest van mijn leven, ja, ja
En ik weet dat het misschien gek klinkt, maar nee
Ik ben niet gek
Ik heb nog nooit iemand gekend die van me hield zoals jij doet
En ik zeg je
Het is hopeloos, dat heb ik eindelijk (hopeloos) gemerkt
Ik ben gewoon voor altijd verslaafd, voor altijd, hey
Tijd om toe te geven
Houd stevig vast
Zie je, hij heeft mijn hart ingenomen
En liet me de juiste weg zien
Er is geen twijfel over mogelijk (laat me de juiste weg zien)
Kijk, ik ben verloren zonder, yeah
Zie je, deze liefde brengt me hoger
Ik wist toen niet waarom
Tijd om toe te geven
Hé, ja, dat ben ik
Zie je, hij heeft mijn hart ingenomen
En liet me de juiste weg zien
Er is geen twijfel over
Kijk, ik ben verloren zonder, yeah
Zie je, deze liefde brengt me hoger
Ik wist toen niet waarom
Tijd om toe te geven
Ik ben zo verslaafd, yeah
Zie je, hij heeft mijn hart ingenomen
En liet me de juiste weg zien
Er is geen twijfel over
Kijk, ik ben verloren zonder, yeah
Zie je, deze liefde brengt me hoger
Ik wist toen niet waarom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt