Hieronder staat de songtekst van het nummer I Still Miss You , artiest - Beautiful Creatures met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beautiful Creatures
I can hardly speak
And I can hardly sleep
Cuz you know I still miss you
All the words you said
Are running through my head
Well you know it still hurts me
I try to make it through the days
But you dance around until you got me going insane
Let me take this time
To look into your eyes
Well you know, I still need you
Let me take this time
To say I’m doin' fine
But you know, I still miss you
All the times we laughed
And all the times we joked
Don’t you know, I still miss you
When she said I was wrong
Well I just carried on
Whoa how I wished I could change your mind
I know I let you take me there
And I, and I never said that I was scared, whoa yeah!
Let me take this time
To look into your eyes
Well you know, I still need you
Let me take this time
To say I’m doin' fine
But you know, I still miss you
So tell me what you’re doing
And tell me do you care
You tell me I’m a fool yeah
I know, but I don’t really care
Let me take this time
To look into your eyes
Well you know, I still need you
Let me take this time
To say I’m doin' fine
But you know, I still miss you
Let me take this time
To look into your eyes
Well you know, I still need you
Let me take this time
To say I’m doin' fine
But you know, I still miss you
Ik kan nauwelijks praten
En ik kan bijna niet slapen
Want je weet dat ik je nog steeds mis
Alle woorden die je zei
gaan door mijn hoofd
Nou, je weet dat het me nog steeds pijn doet
Ik probeer de dagen door te komen
Maar je danst rond tot je me gek maakt
Laat me deze tijd nemen
Om in je ogen te kijken
Nou, weet je, ik heb je nog steeds nodig
Laat me deze tijd nemen
Om te zeggen dat het goed met me gaat
Maar weet je, ik mis je nog steeds
Alle keren dat we lachten
En al die keren dat we grappen maakten
Weet je het niet, ik mis je nog steeds
Toen ze zei dat ik het mis had
Nou, ik ging gewoon door
Wat wou ik dat ik van gedachten kon veranderen
Ik weet dat ik je me daarheen heb laten brengen
En ik, en ik heb nooit gezegd dat ik bang was, whoa yeah!
Laat me deze tijd nemen
Om in je ogen te kijken
Nou, weet je, ik heb je nog steeds nodig
Laat me deze tijd nemen
Om te zeggen dat het goed met me gaat
Maar weet je, ik mis je nog steeds
Dus vertel me wat je doet
En vertel me dat het je iets kan schelen?
Je zegt me dat ik een dwaas ben, yeah
Ik weet het, maar het kan me niet echt schelen
Laat me deze tijd nemen
Om in je ogen te kijken
Nou, weet je, ik heb je nog steeds nodig
Laat me deze tijd nemen
Om te zeggen dat het goed met me gaat
Maar weet je, ik mis je nog steeds
Laat me deze tijd nemen
Om in je ogen te kijken
Nou, weet je, ik heb je nog steeds nodig
Laat me deze tijd nemen
Om te zeggen dat het goed met me gaat
Maar weet je, ik mis je nog steeds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt