Hey Du - Beatsteaks

Hey hey du, hey du,

Hör mir mal, hör mir mal zu

Ick will dir mal watt erzähl'n von mir

Dit hab ick noch nie jemacht, außer bei dir

Vielleicht bringt et ja watt, ick kenn dir ja nich

Ick seh nur wie traurig du bist

Aber deine Trauer wird vorbeigehen

Dit wees ick, dett kann ick dir ansehen

Bald wirst du wieder stolz und glücklich sein

Denn du bist schön

Sogar schön auch wenn du weinst.

Ick war schon immer so’n Warzenschwein

Voll Pickel, schwitzig zu fett und zu klein

'Nen Trampel, halb blind, verbiestert und baff

Und ick hab ja noch nichmal die neunte jeschafft

Mene Mutter die säuft, ihr größtes Unglück war ick

Ick hasse die so wie die mich

Aber deine Trauer wird vorbeigehen

Dit wees ick, dit kann ick dir ansehen

Bald wirst du wieder stolz und glücklich sein

Denn du bist schön

Sogar schön auch wenn du weinst

Du bist schön, so schön auch wenn du weinst.

Ick hab keene Oma diet jut mit mir meint

Keene Ratte keen Hund keen Freund

Meene Zukunft is’n ekliger, endloser Schacht

Voll Glibber und Modder und schwarz wie die Nacht

Wie jut dit mir manchmal so’n Engel erscheint

Wie du

Und für mich weint.

Hé hé jij, hé jij

luister naar mij, luister naar mij

Ik wil je iets over mezelf vertellen

Ik heb dat nog nooit gedaan, behalve met jou

Misschien brengt het watts, ik ken je niet

Ik kan alleen maar zien hoe verdrietig je bent

Maar je verdriet gaat voorbij

Dat weet ik, dat kan ik voor je zien

Binnenkort ben je weer trots en gelukkig

Omdat je mooi bent

Zelfs leuk, zelfs als je huilt.

Ik was altijd zo'n wrattenzwijn

Vol puistjes, bezweet te dik en te klein

Een zwerver, halfblind, nukkig en verbijsterd

En ik heb de negende nog niet eens gehaald

Mijn moeder die drinkt, haar grootste ongeluk was ik

Ik haat ze net zoveel als ze mij haten

Maar je verdriet gaat voorbij

Dat weet ik, dat kan ik voor je zien

Binnenkort ben je weer trots en gelukkig

Omdat je mooi bent

Zelfs leuk, zelfs als je huilt

Je bent mooi, zo mooi zelfs als je huilt.

Ik heb geen oma-dieet dat voor mij betekent

Geen rat, geen hond, geen vriend

Mijn toekomst is een walgelijke, eindeloze schacht

Vol slijm en modder en zwart als de nacht

Hoe het me soms lijkt dat een engel

zoals jou

En huil voor mij