
Hieronder staat de songtekst van het nummer Careful , artiest - Beatrice Eli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beatrice Eli
Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu’un coeur au bois dormant
Every time’s the last time
But it never is, now is it?
You apologize
And make promises, but in a couple weeks
I’ll be crying again
Touch me baby with your tender love again
Baby, make it worth it
You keep rockin' me back and forth
Rockin' me back and forth
When you should be careful
Careful with me
See, we’re hanging by a thread
Hanging by a thread
And I’m barely holding on
You should be careful
Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu’un coeur au bois dormant
No more second chances
I really mean it, this time believe it
I just wanna love you
But you make it so hard for me to do
I’ll be crying again
Touch me baby with your tender love again
Baby, take it easy
You keep rockin' me back and forth
Rockin' me back and forth
When you should be careful
Careful with me
See, we’re hanging by a thread
Hanging by a thread
And I’m barely holding on
You should be careful
You should be
Careful, careful, careful with me
You should be
Careful, careful, careful with me
You should be
Careful, careful, careful with me
You should be
Careful, careful, careful with me
See, we’re hanging by a thread
Hanging by a thread
And I’m barely holding on
You should be careful
Careful, careful, careful with me
Careful, careful, careful with me
Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu'un coeur au bois slapend
Elke keer is de laatste keer
Maar dat is het nooit, toch?
Je verontschuldigt je
En beloften doen, maar over een paar weken
Ik zal weer huilen
Raak me weer aan schat met je tedere liefde
Schat, maak het de moeite waard
Je blijft me heen en weer wiegen
Rockin' me heen en weer
Wanneer moet je voorzichtig zijn?
Voorzichtig met mij
Kijk, we hangen aan een draadje
Aan een draadje hangen
En ik hou het amper vol
Je moet voorzichtig zijn
Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu'un coeur au bois slapend
Geen tweede kans meer
Ik meen het echt, geloof het deze keer
Ik wil gewoon van je houden
Maar je maakt het me zo moeilijk om te doen
Ik zal weer huilen
Raak me weer aan schat met je tedere liefde
Schat, doe het rustig aan
Je blijft me heen en weer wiegen
Rockin' me heen en weer
Wanneer moet je voorzichtig zijn?
Voorzichtig met mij
Kijk, we hangen aan een draadje
Aan een draadje hangen
En ik hou het amper vol
Je moet voorzichtig zijn
Je zou moeten zijn
Voorzichtig, voorzichtig, voorzichtig met mij
Je zou moeten zijn
Voorzichtig, voorzichtig, voorzichtig met mij
Je zou moeten zijn
Voorzichtig, voorzichtig, voorzichtig met mij
Je zou moeten zijn
Voorzichtig, voorzichtig, voorzichtig met mij
Kijk, we hangen aan een draadje
Aan een draadje hangen
En ik hou het amper vol
Je moet voorzichtig zijn
Voorzichtig, voorzichtig, voorzichtig met mij
Voorzichtig, voorzichtig, voorzichtig met mij
KENT, Beatrice Eli • 2013
Hortlax Cobra, Beatrice Eli • 2017
Beatrice Eli • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt