Our Secret - Beat Happening

i was walking in our town

i was walking through the store

i saw a pretty girl

she held open the door

i said 'i like you'

she said that she liked me

and we could be friends

in our special stupid way

i went to pacific cafe

there she was again

so i said 'hey

we should go swimming in capital lake'

we had a lot of fun but then it got real late

so i walked her home

and had dinner with her family

that’s why we’re running away

that’s why we’re running away

that’s why we’re running away

that’s why we’re running away

that’s why we’re running away

that’s why i had dinner with her family

we went to her friend’s house

to have a cup of tea

she said that it was true

she was in love with me

i knew right then we’d have to be alone

cause no one in this whole world could ever understand

that’s why we’re running away

that’s why we’re running away

that’s why i had dinner with her family

ik liep in onze stad

ik liep door de winkel

ik zag een mooi meisje

ze hield de deur open

ik zei dat ik je leuk vind'

ze zei dat ze me leuk vond

en we kunnen vrienden zijn

op onze speciale stomme manier

ik ging naar Pacific Cafe

daar was ze weer

dus ik zei 'hey'

we zouden moeten gaan zwemmen in het hoofdmeer'

we hadden veel plezier, maar toen werd het heel laat

dus ik liep met haar naar huis

en gegeten met haar familie

daarom rennen we weg

daarom rennen we weg

daarom rennen we weg

daarom rennen we weg

daarom rennen we weg

daarom heb ik met haar familie gegeten

we gingen naar het huis van haar vriend

een kopje thee drinken

ze zei dat het waar was

ze was verliefd op mij

ik wist meteen dat we alleen zouden moeten zijn

omdat niemand in deze hele wereld het ooit zou kunnen begrijpen

daarom rennen we weg

daarom rennen we weg

daarom heb ik met haar familie gegeten