Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghosts out of Focus , artiest - Beastmilk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beastmilk
Bronze my bones with black howls
Turn my body into dreams
Spectral spools of movie stills
Bronze my bones with black howls
Turn my body into dreams
Spectral spools of movie stills
Blank shadows in the seats
As my mind spills like milk
Dips across the screen
Reach down into the black
Kiss death’s soft underbelly
Where we met…
We’re two ghost out of focus
A smear on the projector
We’re two ghosts out of focus
What the lens couldn’t capture
Our secrets in celluloid
Our smoke-rise souls snake into ghosts
Where a hundred haunts hawk
We found our pleasures
Drawn in underwater chalk
Like silent traces
A crevice full of crack-ups
Home to captured vapours
Slip down the scriptless pages
Where we met…
Bronze mijn botten met zwart gehuil
Verander mijn lichaam in dromen
Spectrale spoelen met filmstills
Bronze mijn botten met zwart gehuil
Verander mijn lichaam in dromen
Spectrale spoelen met filmstills
Lege schaduwen in de stoelen
Terwijl mijn geest morst als melk
Duikt over het scherm
Reik naar beneden in het zwart
Kus de zachte onderbuik van de dood
Waar we elkaar ontmoetten…
We zijn twee geesten onscherp
Een vlek op de projector
We zijn twee onscherpe geesten
Wat de lens niet kon vastleggen
Onze geheimen in celluloid
Onze rook-opstijgende zielen kronkelen in geesten
Waar honderd haviken achtervolgen
We hebben onze genoegens gevonden
Getekend met onderwaterkrijt
Als stille sporen
Een spleet vol scheuren
Thuisbasis van opgevangen dampen
Schuif de scriptloze pagina's naar beneden
Waar we elkaar ontmoetten…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt