Hieronder staat de songtekst van het nummer Keeping You Up , artiest - Beach Season met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beach Season
Am I keeping you up?
'Cause I know that there’s better things to do
But I just can’t hold back no
And am I keeping you up?
'Cause I just want to be so good to you
But I just can’t hold back no
When the lights go down and my head’s between
Your hands
Without a thought or doubt
And I don’t want this to end
And when it all comes round, and I know I’ll be ok
So can I know now
Am I keeping you up?
'Cause I know that there’s better things to do
With you
But I just can’t hold back no
And are you still up?
'Cause I just want to be so good to you
I do
But I just can’t hold back no
So when I’m falling down and I see your hands out
And when I’m falling into you I can’t escape
When it’s hard to go and easier to stay
I just wanna say
When the lights go down and my head’s between
Your hands
Without a thought or doubt and I don’t want this to end
So when it all comes round, and I know I’ll be ok
So can I know now
Am I keeping you up?
'Cause I know that there’s better things to do
With you
But I just can’t hold back no
And are you still up?
'Cause I just want to be so good to you
I do
But I just can’t hold back no
(Am I keeping you up?
'Cause I know that there’s better things to do
With you
But I just can’t hold back no
And are you still up?
'Cause I just want to be so good to you
I do
But I just can’t hold back no)
Houd ik je wakker?
Omdat ik weet dat er betere dingen te doen zijn
Maar ik kan nee niet tegenhouden
En houd ik je wakker?
Omdat ik gewoon zo goed voor je wil zijn
Maar ik kan nee niet tegenhouden
Als de lichten uitgaan en mijn hoofd ertussen zit
Jouw handen
Zonder een gedachte of twijfel
En ik wil niet dat dit eindigt
En als het allemaal rondkomt, en ik weet dat het goed komt
Dus kan ik het nu weten
Houd ik je wakker?
Omdat ik weet dat er betere dingen te doen zijn
Met jou
Maar ik kan nee niet tegenhouden
En ben je nog op?
Omdat ik gewoon zo goed voor je wil zijn
Ik doe
Maar ik kan nee niet tegenhouden
Dus als ik naar beneden val en ik zie je handen uitgestrekt
En als ik tegen je aan val, kan ik niet ontsnappen
Als het moeilijk is om te gaan en gemakkelijker om te blijven
Ik wil gewoon zeggen
Als de lichten uitgaan en mijn hoofd ertussen zit
Jouw handen
Zonder een gedachte of twijfel en ik wil niet dat dit eindigt
Dus als het allemaal rondkomt, en ik weet dat het goed komt
Dus kan ik het nu weten
Houd ik je wakker?
Omdat ik weet dat er betere dingen te doen zijn
Met jou
Maar ik kan nee niet tegenhouden
En ben je nog op?
Omdat ik gewoon zo goed voor je wil zijn
Ik doe
Maar ik kan nee niet tegenhouden
(Hou ik je wakker?
Omdat ik weet dat er betere dingen te doen zijn
Met jou
Maar ik kan nee niet tegenhouden
En ben je nog op?
Omdat ik gewoon zo goed voor je wil zijn
Ik doe
Maar ik kan het gewoon niet inhouden nee)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt