Hieronder staat de songtekst van het nummer February , artiest - Beach Bunny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beach Bunny
Strawberry ice cream, a summer’s day
You melt away through the cracks in my fingers
I know that sunburn goes away
The broken words I last heard still linger
Maybe by Monday, I’ll be okay
Any day’s better than February
Sometimes I wonder how life would be
Any day’s better than February
But if you called and you asked me to stay
Would you give me the world or walk out in a day?
Because I’m so afraid that if I let you in
When the going gets rough, will you leave me again?
Like February
Summer’s gone, seasons change
He’s got a heart of construction paper
All of his problems buried away
Inside the sleeve of a green windbreaker
Maybe by Monday, I’ll be okay
Any day’s better than February
Sometimes I wonder how life would be
Any day’s better than February
But if you called and you asked me to stay
Would you give me the world or walk out in a day?
Because I’m so afraid that if I let you in
When the going gets rough, will you leave me again?
Like February
Any day’s better than the day you left me
Try to forget you but he never lets me
Any day’s better than the day you left me
Try to forget you but he never lets me
Maybe by Monday, I’ll be okay
Any day’s better than, any day’s better than
Sometimes I wonder how life would be
If you had stayed for February
Aardbeienijs, een zomerse dag
Je smelt weg door de kieren in mijn vingers
Ik weet dat zonnebrand weggaat
De gebroken woorden die ik het laatst hoorde, blijven hangen
Misschien ben ik tegen maandag in orde
Elke dag is beter dan februari
Soms vraag ik me af hoe het leven zou zijn
Elke dag is beter dan februari
Maar als je belde en je vroeg me om te blijven
Zou je me de wereld geven of binnen een dag weglopen?
Omdat ik zo bang ben dat als ik je binnenlaat...
Als het moeilijk wordt, wil je me dan weer verlaten?
zoals februari
De zomer is voorbij, de seizoenen veranderen
Hij heeft een hart van bouwpapier
Al zijn problemen weggestopt
In de mouw van een groen windjack
Misschien ben ik tegen maandag in orde
Elke dag is beter dan februari
Soms vraag ik me af hoe het leven zou zijn
Elke dag is beter dan februari
Maar als je belde en je vroeg me om te blijven
Zou je me de wereld geven of binnen een dag weglopen?
Omdat ik zo bang ben dat als ik je binnenlaat...
Als het moeilijk wordt, wil je me dan weer verlaten?
zoals februari
Elke dag is beter dan de dag dat je me verliet
Probeer je te vergeten, maar hij laat me nooit toe
Elke dag is beter dan de dag dat je me verliet
Probeer je te vergeten, maar hij laat me nooit toe
Misschien ben ik tegen maandag in orde
Elke dag is beter dan, elke dag is beter dan
Soms vraag ik me af hoe het leven zou zijn
Als je in februari was gebleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt