Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не вещь , artiest - Bbk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bbk
Запомни одну вещь
Я не вещь, я не вещь
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о чёрт)
Запомни одну вещь
Я не вещь, я не вещь
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о да)
Меня жизнь поломала
Много в ней я повидал, и
Казалось, нету больше бед, но
Мало, мало, сука, ей мало (чёрт)
На полке алкоголь
Топлю я в алко боль
На словах я воин, боец
На деле заёбанный — пиздец
Пошёл на баттл я, чтобы пропиарить сам себя
Я не скрываю своих мотивов, самый честный я (ага)
Поэтому мной пользуются, но я принципиален
Я не поступлюсь своими принципами, хоть и буду ранен
BBK
Кхм-кхм
Груз души навис, как камень
Хочется избить ногами,
Но когда же пропадет?
(когда?)
Его уже устал топить в стакане (я)
Найти бы знаний
Чтобы ему придать движение
И я нашёл решение (ха-ха)
Теперь на бит слагаю
Рифмы как паззл
Складываются очень прекрасно
Я очень классный (аеее)
Мне респектанул даже Пушкин
Запомни одну вещь (вещь)
Реп это серьёзно (конечно)
Это не игрушки (it's not a toy, toy, ха)
Запомни одну вещь
Я не вещь, я не ве-ве-ве-ве
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о чёрт)
Запомни одну вещь
Я не вещь, я не вещь
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о да)
Запомни одну вещь
Я не вещь, я не вещь
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о чёрт)
Запомни одну вещь
Я не вещь, я не вещь
Я не игрушка.
Брось мя в печь
Мне будет больно, буду гореть (о да)
Аеееее
Onthoud één ding:
Ik ben geen ding, ik ben geen ding
Ik ben geen speelgoed.
Gooi me in de oven
Ik ga pijn doen, ik ga branden (oh shit)
Onthoud één ding:
Ik ben geen ding, ik ben geen ding
Ik ben geen speelgoed.
Gooi me in de oven
Ik zal gewond zijn, ik zal branden (oh ja)
Het leven heeft me gebroken
Ik zag er veel in, en
Het leek erop dat er geen problemen meer waren, maar
Niet genoeg, niet genoeg, teef, ze is niet genoeg (verdomme)
Alcohol op de plank
Ik verdrink pijn in alcohol
In woorden, ik ben een krijger, een vechter
In feite, fucked up - fucked up
Ik ging de strijd aan om mezelf te promoten
Ik verberg mijn motieven niet, de meest eerlijke die ik ben (ja)
Daarom gebruiken ze mij, maar ik ben principieel
Ik zal mijn principes niet compromitteren, ook al zal ik gekwetst worden
BBQ
ahum ahem
Het gewicht van de ziel hing als een steen
ik wil schoppen
Maar wanneer zal het verdwijnen?
(wanneer?)
Hij was al moe van het verdrinken in een glas (I)
Vind kennis
Om het beweging te geven
En ik heb een oplossing gevonden (haha)
Nu voeg ik toe aan de beat
Rijmt als een puzzel
Past heel goed
Ik ben erg cool (aeeee)
Zelfs Poesjkin respecteerde mij
Onthoud één ding (ding)
Rap is serieus (natuurlijk)
Het is geen speelgoed (het is geen speelgoed, speelgoed, ha)
Onthoud één ding:
Ik ben niet een ding, ik ben niet ve-ve-ve-ve
Ik ben geen speelgoed.
Gooi me in de oven
Ik ga pijn doen, ik ga branden (oh shit)
Onthoud één ding:
Ik ben geen ding, ik ben geen ding
Ik ben geen speelgoed.
Gooi me in de oven
Ik zal gewond zijn, ik zal branden (oh ja)
Onthoud één ding:
Ik ben geen ding, ik ben geen ding
Ik ben geen speelgoed.
Gooi me in de oven
Ik ga pijn doen, ik ga branden (oh shit)
Onthoud één ding:
Ik ben geen ding, ik ben geen ding
Ik ben geen speelgoed.
Gooi me in de oven
Ik zal gewond zijn, ik zal branden (oh ja)
Aeeeee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt