August - Baxter Dury

As hopeless

As I am

Got a lot of other stupid plans

Throw away your number

Live as though I’m a free man

But outside

They don’t get you

They don’t understand

Laughing at you

Outside

They don’t get you

They don’t understand

Laughing at you

Teardrops keep falling

Another month and all gets too much

As broken

As I am

You and I won’t never be the same

But outside

They don’t get you

They don’t understand

Laughing at you

Outside

They don’t get you

They don’t understand

Laughing at you

Teardrops keep falling

Another month and all gets too much

Als hopeloos

Zoals ik ben

Heb nog veel meer stomme plannen

Gooi je nummer weg

Leef alsof ik een vrij man ben

maar buiten

Ze snappen je niet

Ze begrijpen het niet

Lachen om jou

Buiten

Ze snappen je niet

Ze begrijpen het niet

Lachen om jou

Tranen blijven vallen

Nog een maand en alles wordt teveel

Als kapot

Zoals ik ben

Jij en ik zullen nooit meer hetzelfde zijn

maar buiten

Ze snappen je niet

Ze begrijpen het niet

Lachen om jou

Buiten

Ze snappen je niet

Ze begrijpen het niet

Lachen om jou

Tranen blijven vallen

Nog een maand en alles wordt teveel