Rumskib - Bawl
С переводом

Rumskib - Bawl

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Deens
  • Duur: 3:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rumskib , artiest - Bawl met vertaling

Tekst van het liedje " Rumskib "

Originele tekst met vertaling

Rumskib

Bawl

Оригинальный текст

Rør under loftet, vand ned af væggene

Levede så undergrund, jeg holdt det ægte bitch

Intet lys dernede nej, intet lys for oven

Rotter bag flytterod for der var hul ud til gården

Der var ingen varme, så vinteren flyttede med derned

Om sommeren var der svamp, jeg hostede af helvedes til

Jeg fik en affugter, men den var intet værd

For der var vand på gulvet hver gang det var regnvejr

Det var ikke sjovt nej, men havde jeg ikke været der

Så var jeg aldrig endt her, så var jeg aldrig endt her

Tog en nem beslutning og jeg efterlod mit rod

Jeg byggede mig et rumskib og så forlod jeg kloden

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Kabler over alt, dioder der blinker

Brændstof på dåse, kontorstolen letter

Ingen bare flade, alt dækket af tangenter

Mit hjem er omdannet til et rumfart center

Trommer på samlebånd, maskiner fra krigstiden

Sofaen er indrettet som et krigsskib

Ikk' på nogen kurs, spiser pizza og Kims chips

Lænket til min stol, men har lavet mindst 10 beats

Jeg' ude i rummet, med stjernestøv og tinitus

Bedøver mine bedste hjerneceller med spiritus

Hvis jeg vil ha' gæster, må de komme i rumdragt

Kom og se mit rumskib, jeg' en moderne Mozart

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Alt er godt, ja alt er fint

Jeg hører blip og blop og blop og blip

Hele lokalet fuldt op med teknik

Jeg' langt ude, jeg bor i et rumskib

Alt er godt, ja alt er fint

Jeg hører blip og blop og blop og blip

Hele lokalet fuldt op med teknik

Jeg' langt ude, jeg bor i et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Jeg vil væk — farvel

Jeg bygger mig et rumskib

Hey vi ses — igen

Jeg bygger mig et rumskib

Перевод песни

Leidingen onder het plafond, water langs de muren

Leefde zo ondergronds, ik hield het echt teef

Geen licht daar beneden nee, geen licht boven

Ratten achter bewegende rotzooi omdat er een gat was naar de tuin

Er was geen hitte, dus de winter trok mee

In de zomer was er schimmel, ik hoestte als een gek

Ik heb een luchtontvochtiger, maar die was waardeloos

Omdat er elke keer als het regende water op de vloer lag

Het was niet leuk, nee, maar ik was er niet geweest

Toen was ik hier nooit beland, toen was ik hier nooit beland

Een gemakkelijke beslissing genomen en ik liet mijn rotzooi achter

Ik bouwde een ruimteschip voor mezelf en verliet de planeet

Ik wil gaan - tot ziens

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Hé, tot ziens - alweer

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Ik wil gaan - tot ziens

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Hé, tot ziens - alweer

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Overal kabels, knipperende diodes

Ingeblikte brandstof, de bureaustoel gaat van start

Geen kale flats, allemaal bedekt met sleutels

Mijn huis is veranderd in een ruimtevaartcentrum

Trommels aan de lopende band, machines uit oorlogstijd

De bank is ingericht als een oorlogsschip

Niet op een cursus, pizza eten en Kim's chips

Geketend aan mijn stoel maar minstens 10 beats gemaakt

Ik' in de ruimte, met sterrenstof en tinnitus

Verdoof mijn beste hersencellen met drank

Als ik gasten wil, moeten ze in ruimtepakken komen

Kom en zie mijn ruimteschip, ik ben een moderne Mozart

Ik wil gaan - tot ziens

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Hé, tot ziens - alweer

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Ik wil gaan - tot ziens

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Hé, tot ziens - alweer

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Alles is goed, ja, alles is goed

Ik hoor gepiep en gepiep en gepiep en gepiep

De hele kamer vulde zich met technologie

Ik ben ver weg, ik woon in een ruimteschip

Alles is goed, ja, alles is goed

Ik hoor gepiep en gepiep en gepiep en gepiep

De hele kamer vulde zich met technologie

Ik ben ver weg, ik woon in een ruimteschip

Ik wil gaan - tot ziens

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Hé, tot ziens - alweer

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Ik wil gaan - tot ziens

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Hé, tot ziens - alweer

Ik bouw een ruimteschip voor mezelf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt