Hieronder staat de songtekst van het nummer Make It in America , artiest - BattleAxe met vertaling
Originele tekst met vertaling
BattleAxe
Make it — feels so good
Rock on — for a thousand years
Choke it — right inside of you
Come on — do what you wanna do
They think that rock’n’roll is dead and gone
We have to prove to them that that’s all wrong
Gonna show them where it all comes from
We come a long way, we got a long way to go
We’re gonna make it, gonna make it you know
(Make it there) Make it in America
(Make it there) Make it in America
Take it — all we have to give
Freak out — to music that makes you live
Keep on — rockin' to beat people
Watch out — here it comes again
They think that rock’n’roll is dead and gone
We have to prove to them that that’s all wrong
Gonna show them where it all comes from
We come a long way, we got a long way to go
We’re gonna make it, gonna make it you know
(Make it there) Make it in America
(Make it there) Make it in America
Make it for the people, gonna give it all
We gotta dream, it’s got to come true
Make it for the people, gonna play it all
We make the music, it’s all for you
(Oooh make it in America)
(Oooh make it in America)
Black out — those doubts in your mind
Look out — it’s easy to find
Hear it — hear it in your ears
Play it — ooh it makes you feel good
They think that rock’n’roll is dead and gone
We have to prove to them that that’s all wrong
Gonna show them where it all comes from
We come a long way, we got a long way to go
We’re gonna make it, gonna make it you know
(Make it there) Make it in America
(Make it there) Make it in America
Maak het — voelt zo goed
Rock on — voor duizend jaar
Choke it — recht binnenin je
Kom op — doe wat je wilt doen
Ze denken dat rock'n'roll dood en weg is
We moeten ze bewijzen dat dat helemaal niet klopt
Ik ga ze laten zien waar het allemaal vandaan komt
We komen van ver, we hebben nog een lange weg te gaan
We gaan het halen, we gaan het maken, weet je
(Maak het daar) Maak het in Amerika
(Maak het daar) Maak het in Amerika
Neem het — alles wat we te geven hebben
Freak out — op muziek waar je van gaat leven
Blijf doorgaan — rocken om mensen te verslaan
Pas op — hier komt het weer
Ze denken dat rock'n'roll dood en weg is
We moeten ze bewijzen dat dat helemaal niet klopt
Ik ga ze laten zien waar het allemaal vandaan komt
We komen van ver, we hebben nog een lange weg te gaan
We gaan het halen, we gaan het maken, weet je
(Maak het daar) Maak het in Amerika
(Maak het daar) Maak het in Amerika
Maak het voor de mensen, ik ga alles geven
We moeten dromen, het moet uitkomen
Maak het voor de mensen, ga het allemaal spelen
Wij maken de muziek, het is allemaal voor jou
(Oooh maak het in Amerika)
(Oooh maak het in Amerika)
Black-out: die twijfels in je hoofd
Kijk uit, het is gemakkelijk te vinden
Hoor het — hoor het in je oren
Speel het — ooh, het geeft je een goed gevoel
Ze denken dat rock'n'roll dood en weg is
We moeten ze bewijzen dat dat helemaal niet klopt
Ik ga ze laten zien waar het allemaal vandaan komt
We komen van ver, we hebben nog een lange weg te gaan
We gaan het halen, we gaan het maken, weet je
(Maak het daar) Maak het in Amerika
(Maak het daar) Maak het in Amerika
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt