
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dime Si Estoy Mal , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Una nueva bienvenida es mi momento y hoy me toca
Cierra tu boca, toma tus cosas y obedecerás mis normas
Indierap evoluciona esto no es broma
Es otra forma en que mis notas brotan en ondas sonoras
Ah pasado tanto tiempo y eh pensado en tantos versos
Hoy tomo mi pluma y enamoro a mi cuaderno me enfermo
De ver a tanta gente enferma
Muchas chicas ya ni piensan todo arreglan con las piernas
Que pasara con indierap aquí presente esta
Tropezaran y se caerán no llegaran a su final si nos quieren parar
Por favor… cada minuto lo disfruto
Escribiendo con mi grupo sin asunto
Mi tiempo solo en mi lo ocupo
No te preocupes nena para ti aquí no hay cupo
¿Y sus insultos?
por favor…
Por ellos ni me preocupo
B A T E R quien viene a proponerte
Un estilo por el hiel que me incita a decir damn!
Ando por ahí sin nada que hacer, sin nada que ver
Sin nada que me pueda provocar un break
Pero me escribo un verso y digo parrafadas al hilo y
Bueno luego elijo mis textos preferidos
Cuando cabalgo en este beat sin destino y
Solo ocio es lo que miro y pienso damn…
Voy voy rápido con mis acciones pero en ocasiones
Me percato de lo fast que la vida y me hago lento
Engordamos animales pa' engordarnos a nosotros
Y engordar a los gusanos cuando ya estemos muertos ¿ves?
Que mis ideas no concuerdan
Y me llevan a encajarlas con diversas habladas y mierda
Esta no es una canción llena de júbilo y te has dado cuenta
Indierap complaciente en sus propias metas, what up?
Comienza el 20 13 somos los mismos de siempre
Lo que viene antecedente de lo que hoy eres presente
El equipo está vigente trabajando seriamente
Con sonidos diferentes y rimas más eficientes
El ego todos lo entienden no es algo sorprendente
Tu inconsciente te domina de una forma inteligente
Ya basta de estupideces lo que das no es suficiente
Tus videos en HD que editas en Movie Maker
(Bater)
Escribo con markers tu decepción y frases, soy malware
Soy Bater, soy walker en tu hardest game
Otra vez ya lo vez y crees que ya cambie pero pensé en un change
Para esta shit y es lo que más me agrada man
Es el equipo ya lo has visto y ya te ha dicho
Más mensaje que tu top de pop, rock pop, stop!
You stuck de nuestras letras de primera
Veinte tantos tracks comparados con esta letra egolatrera pa' que lo creas
Las cosas que pasan, pasan por ser ignorantes y demás… verás
Tu mediocridad compite con tu calidad y lo demás… verás
Dime si estoy mal
Dime si estoy mal y ya
Dime si estoy mal
Dime si estoy mal y ya
Een nieuw welkom is mijn moment en vandaag is het mijn beurt
Hou je mond, pak je spullen en je zult mijn regels gehoorzamen
Indierap evolueert, dit is geen grap
Het is een andere manier waarop mijn aantekeningen in geluidsgolven uiteenspatten
Ah, het is zo lang geleden en ik heb aan zoveel verzen gedacht
Vandaag pak ik mijn pen en word ik verliefd op mijn notitieboekje. Ik word ziek
Om zoveel zieke mensen te zien
Veel meisjes denken al niet eens na over alles wat ze met hun benen repareren
Wat is er gebeurd met indierap hier aanwezig
Ze zullen struikelen en vallen, ze zullen hun einde niet bereiken als ze ons willen tegenhouden
Alsjeblieft... Ik geniet van elke minuut
Schrijven met mijn groep zonder onderwerp
Ik besteed mijn tijd alleen aan mezelf
Maak je geen zorgen schat, er is hier geen plaats voor jou
En zijn beledigingen?
alsjeblieft…
Ik maak me niet eens zorgen om hen
B A T E R die je komt voorstellen
Een stijl voor de gal die me ertoe aanzet verdomd te zeggen!
Ik loop rond zonder iets te doen, met niets te zien
Met niets dat me een pauze kan bezorgen
Maar ik schrijf een couplet en ik spreek in brabbeltaal en
Nou, dan kies ik mijn favoriete teksten
Als ik op deze beat rijd zonder bestemming en
Alleen vrije tijd is waar ik naar kijk en verdomd denk...
Ik ga snel met mijn acties, maar soms
Ik realiseer me hoe snel het leven is en ik vertraag
We mesten dieren om onszelf vet te mesten
En de wormen vetmesten als we al dood zijn, zie je?
Dat mijn ideeën het niet eens zijn
En ze brachten me ertoe om ze te voorzien van verschillende praatjes en zo
Dit is geen lied vol jubel en dat heb je gemerkt
Indierap zelfgenoegzaam in zijn eigen doelen, wat is er aan de hand?
Het begint op 20 13 we zijn hetzelfde als altijd
Wat voorafgaat aan wat je vandaag aanwezig bent
Het team is serieus aan het werk
Met andere geluiden en efficiëntere rijmpjes
Het ego dat iedereen begrijpt, is niet iets verrassends
Je onbewuste domineert je op een intelligente manier
Genoeg van deze domheid wat je geeft is niet genoeg
Je HD-video's die je bewerkt in Movie Maker
(Trommel)
Ik schrijf met markeringen je teleurstelling en zinnen, ik ben malware
Ik ben Bater, ik ben een wandelaar in je moeilijkste spel
Keer op keer en je denkt dat ik al veranderd ben, maar ik dacht aan een verandering
Voor deze shit en het is wat ik het leukst vind man
Het is het team, je hebt het al gezien en het heeft het je al verteld
Meer boodschap dan je pop-top, rock pop, stop!
Je bleef hangen bij onze eerste songteksten
Twintig zoveel nummers vergeleken met deze egoïstische brief, zodat je het gelooft
De dingen die gebeuren, zijn toevallig onwetend enzovoort... je zult zien
Je middelmatigheid concurreert met je kwaliteit en de rest... je zult zien
zeg me als ik het mis heb
Vertel me of ik het mis heb en dat is het
zeg me als ik het mis heb
Vertel me of ik het mis heb en dat is het
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt