I Might as Well Be on Mars - Dick Wagner

jim carter

a warm summer playground white clouds and blue skies

the touch of small hands the look in young eyes

two freckle faced children both tanned by the sun

she picks some flowers then hands him just one

when it’s real

it’s felt in a heartbeat

when it’s true

it’s easy to learn

everything else can get complicated

but love can always be stated

in simple terms

a man and a woman they lie face to face

there’s no way to hide in this time and place

he looks in her soft eyes and she sees his soul

with one gentle kiss somehow they know

a walk in the twilight the moon on grey hair

he whispers i thank you for the life that they’ve shared

they walk on in silence they’re still hand in hand

there’s no need to talk 'cause they both understand

1991 tree publishing co., inc.

kybama music inc.

warner tamerlane music publishing

bull’s run publishing

Jim Carter

een warme zomerspeeltuin witte wolken en blauwe luchten

de aanraking van kleine handen de blik in jonge ogen

twee kinderen met sproetengezichten, allebei gebruind door de zon

ze plukt wat bloemen en geeft hem er dan maar één

wanneer het echt is

het is in een oogwenk gevoeld

wanneer het waar is

het is gemakkelijk te leren

al het andere kan ingewikkeld worden

maar liefde kan altijd worden uitgesproken

in simpele termen

een man en een vrouw ze liggen oog in oog

er is geen manier om je te verstoppen in deze tijd en plaats

hij kijkt in haar zachte ogen en zij ziet zijn ziel

met één zachte kus weten ze het op de een of andere manier

een wandeling in de schemering de maan op grijs haar

hij fluistert dat ik je bedankt voor het leven dat ze hebben gedeeld

ze lopen zwijgend door, ze zijn nog steeds hand in hand

het is niet nodig om te praten, want ze begrijpen het allebei

1991 boom publishing co., inc.

kybama muziek inc.

warner tamerlane muziekuitgeverij

bull's run publiceren