
Hieronder staat de songtekst van het nummer For the Empty , artiest - Basilica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Basilica
Not many sounds echo off the bark that forms your tree
Your branches hold the rope that chokes the life from my breathing
Each gnarled strand cuts deeper into what was human flesh
But this shell doesn’t feel, this shell is broken, numb unrest
My tomb
When I’m gone lay me in the home I never made
Scatter my ashes on your heart, where they’re sure to blow away
Leave the stone blank to reflect the emptiness in my nglect
Eventually I’ll be as mpty to you as the emptiness in my respect
Oh, how your limbs can hold so much weight I’ll never know
The cracks on my trunk were deeper than the roots from yours could grow
I’ll soon learn the heavier burden, the shell or the soul
Whereas you will only know my torment as long as this rope holds
My tomb
You can’t make me stay
You can’t hold my weight
You can’t make me stay
You can’t fix my hate
Niet veel geluiden weerkaatsen van de schors die uw boom vormt
Je takken houden het touw vast dat het leven uit mijn ademhaling verstikt
Elke knoestige streng snijdt dieper in wat menselijk vlees was
Maar deze schelp voelt niet, deze schelp is gebroken, gevoelloze onrust
Mijn graf
Als ik weg ben, leg me dan in het huis dat ik nooit heb gemaakt
Strooi mijn as op je hart, waar ze zeker zullen wegwaaien
Laat de steen blanco om de leegte in mijn hoek weer te geven
Uiteindelijk zal ik voor jou net zo leeg zijn als de leegte in mijn respect
Oh, hoe je ledematen zoveel gewicht kunnen dragen, ik zal het nooit weten
De scheuren in mijn stam waren dieper dan de wortels van de jouwe konden groeien
Ik zal snel de zwaardere last leren, de schaal of de ziel
Terwijl je mijn kwelling alleen zult kennen zolang dit touw het houdt
Mijn graf
Je kunt me niet dwingen te blijven
Je kunt mijn gewicht niet dragen
Je kunt me niet dwingen te blijven
Je kunt mijn haat niet oplossen
Basilica • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt