Someone - Basia Bulat

When the summer wind races through my thoughts

Where there was a cross on the mountain bearing on us

I wonder now who you might think of

Would you be the same?

Would you say if you were lost?

Oh are you lost?

When I know someone is there, shadows and stares behind me

Someone calling your name, someone is bound to find me

Oh if someone is there, give me your answer kindly

Oh, shadows and stares, if you are lost, come find me

Now every day, red squares on their shirtsleeves

On every corner, red maple leaves

This is how I’m remembering

Listen for your voice in the crowds, in the streets

I wonder now what you might think of the policemen

Marching on past your ghost in the park

I can’t stop laughing now that someone, someone is there

Shadows and stares behind me, someone calling your name

Someone who’s bound to find me

Oh, if someone is there, give me your answer kindly

Oh, if someone is there, if you are lost, come find me

Oh, I wonder now

Wonder where you are

Who you might think of

Saw your ghost in the park

Your friends down on Rivard

Calling out after us

Wondering if you are lost

Find me if you are lost

Find me if you are lost

Find me if you are lost

Als de zomerwind door mijn gedachten raast

Waar een kruis op de berg was dat op ons gericht was

Ik vraag me nu af aan wie je zou kunnen denken

Zou jij hetzelfde zijn?

Zou je zeggen als je verdwaald was?

Oh, ben je verdwaald?

Als ik weet dat er iemand is, schaduwen en staren achter me

Iemand die je naam roept, iemand zal me zeker vinden

Oh als er iemand is, geef me dan vriendelijk je antwoord

Oh, schaduwen en blikken, als je verdwaald bent, kom me dan zoeken

Nu elke dag rode vierkantjes op hun hemdsmouwen

Op elke hoek rode esdoornbladeren

Dit is hoe ik het me herinner

Luister naar je stem in de menigte, op straat

Ik vraag me nu af wat je van de politieagenten zou vinden

Marcheren langs je geest in het park

Ik kan niet stoppen met lachen nu er iemand, iemand is

Schaduwen en staren achter me, iemand roept je naam

Iemand die me vast zal vinden

Oh, als er iemand is, geef me dan vriendelijk je antwoord

Oh, als er iemand is, als je verdwaald bent, kom me dan zoeken

Oh, ik vraag me nu af

Vraag me af waar je bent

Aan wie je zou kunnen denken?

Zag je geest in het park

Je vrienden op Rivard

Achter ons aan roepen

Vraagt ​​u zich af of u verdwaald bent

Vind me als je verdwaald bent

Vind me als je verdwaald bent

Vind me als je verdwaald bent