All in Vain - Baseline

All in Vain - Baseline

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer All in Vain , artiest - Baseline met vertaling

Tekst van het liedje " All in Vain "

Originele tekst met vertaling

All in Vain

Baseline

Originele tekst

I thought of a few more things to say so I wrote them down

In the notebook that you gave me when you tried so hard to save me all in vain

Cause I was doomed before we crossed paths now I wish we never would have for

your sake

Don’t tell me it’s okay because it doesn’t feel that way

I don’t want to bother you but I think I should explain

That this is all my fault, none of it should fall on you

Blame me for my shortcomings cause i sure as hell do

I’m hoping that some distance between us

Will make all of our problems fade

Because I am the center of your stress and

I don’t want you to feel that way

So if you have to love yourself before you love somebody else

I guess I should prepare myself right now to live and die alone

So what do you think now?

Am I just a letdown?

Liedvertaling

Ik dacht aan nog een paar dingen om te zeggen, dus schreef ik ze op

In het notitieboekje dat je me gaf toen je zo je best deed om me te redden, allemaal tevergeefs

Omdat ik gedoemd was voordat we elkaar kruisten, nu zou ik willen dat we dat nooit hadden gedaan

jouw bestwil

Zeg me niet dat het oké is, want zo voelt het niet

Ik wil je niet lastigvallen, maar ik denk dat ik het moet uitleggen

Dat dit allemaal mijn schuld is, niets daarvan zou op jou moeten vallen

Geef mij de schuld van mijn tekortkomingen, want ik weet het zeker

Ik hoop dat er wat afstand tussen ons is

Zal al onze problemen doen vervagen

Omdat ik het middelpunt ben van uw stress en

Ik wil niet dat je je zo voelt

Dus als je van jezelf moet houden voordat je van iemand anders houdt

Ik denk dat ik mezelf nu moet voorbereiden om alleen te leven en te sterven

Dus wat denk je nu?

Ben ik gewoon een afknapper?

Andere nummers van deze artiest:

1

Garden

Baseline • 2017

2

Hibble And Hydes

Baseline • 2021

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt