
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nemt Nok , artiest - BaseBoys met vertaling
Originele tekst met vertaling
BaseBoys
Jeg stod i skyggen, hvem var jeg?
Jeg var typen, der ikk' ku' sig' fra
Jeg glemte helt mig selv, og alt det der var rigtigt
Hvor var jeg og hvem?
Nu ved jeg, hva' der' vigtigt
(Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok, yeah)
Yo
Dét der tæller, er de ting som
Et smil, og så'n
Men nogen, ja, de vil hellere pege fingre
End gi' en hånd
Du bli’r ikk' større, du bli’r ikk' større, nej
Selvom du træder på dem, der er under dig
Hey, ka' du høre?
Jeg ved, du hører mig
Så sig spejl som mig
Ja, når jeg ser mig selv i spejlet, går jeg
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Tro lidt på det selv, ja
Det' let nok, så ikk' gi' op, nemt nok
Og tror du på det selv, så gør du det godt
Åååh, ja, det' da ingenting
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Slap af, du gør det godt
Sjovt som det vender, når du pludselig
Er nice og sej
Ja, folk og dem du kender de griner pludselig ikk'
Så meget, nej-nej
Du bli’r ikk' større, du bli’r ikk' større, nej
Selvom du træder på dem, der er under dig
Hey, ka' du høre?
Jeg ved, du hører mig
Så sig spejl som mig
Ja, når jeg ser mig selv i spejlet, går jeg
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Tro lidt på det selv, ja
Det' let nok, så ikk' gi' op, nemt nok
Og tror du på det selv, så gør du det godt
Åååh, ja, det' da ingenting
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Slap af, du gør det godt
Hvis jeg ikk' tror på mig selv, hvem sku' så?
Hvis jeg ikk' går for det selv, hvem sku' så?
Jeg si’r: «Fake it 'til you make it»
Ja, nu si’r jeg til mit spejl, når jeg failer
At det' okay, for jeg' mig
Og jeg fortjener at ha' det lidt nemt
(Åååh, det' da ingenting)
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Slap af, du gør det godt, ja
Det' nemt nok, N-E-M-T, nemt nok
Tro lidt på det selv, ja
Det' let nok, så ikk' gi' op, nemt nok
Tro lidt på det selv
Ik stond in de schaduw, wie was ik?
Ik was het type dat geen nee kon zeggen
Ik was mezelf helemaal vergeten en dat klopte allemaal
Waar was ik en wie?
Nu weet ik wat belangrijk is
(Het is gemakkelijk genoeg, N-E-M-T, gemakkelijk genoeg, ja)
Yo
Wat telt zijn de dingen die
Een glimlach, en dat is alles
Maar iemand, nou ja, ze wijzen liever met de vinger
Help dan een handje
Je wordt niet groter, je wordt niet groter, nee
Zelfs als je op degenen stapt die onder je staan
Hé, kun je me horen?
Ik weet dat je me hoort
Dus zeg spiegel zoals ik
Ja, als ik naar mezelf in de spiegel kijk, ga ik
Het is gemakkelijk genoeg, N-E-M-T, gemakkelijk genoeg
Heb een beetje vertrouwen in jezelf, ja
Het is gemakkelijk genoeg, dus geef niet op, gemakkelijk genoeg
En als je er zelf in gelooft, ben je goed bezig
Oh ja, dat is niets
Het is gemakkelijk genoeg, N-E-M-T, gemakkelijk genoeg
Rustig, je doet het geweldig
Grappig hoe het verandert als je plotseling
Staat lekker koel
Ja, mensen en bekenden lachen ineens ikk
Zoveel, nee-nee
Je wordt niet groter, je wordt niet groter, nee
Zelfs als je op degenen stapt die onder je staan
Hé, kun je me horen?
Ik weet dat je me hoort
Dus zeg spiegel zoals ik
Ja, als ik naar mezelf in de spiegel kijk, ga ik
Het is gemakkelijk genoeg, N-E-M-T, gemakkelijk genoeg
Heb een beetje vertrouwen in jezelf, ja
Het is gemakkelijk genoeg, dus geef niet op, gemakkelijk genoeg
En als je er zelf in gelooft, ben je goed bezig
Oh ja, dat is niets
Het is gemakkelijk genoeg, N-E-M-T, gemakkelijk genoeg
Rustig, je doet het geweldig
Als ik niet in mezelf geloof, wie dan wel?
Als ik er zelf niet voor ga, wie dan wel?
Ik zeg: «Fake it 'til you make it»
Ja, nu kijk ik in mijn spiegel als ik faal
Dat is oké, voor mij
En ik verdien het om het een beetje makkelijk te hebben
(Oooh, dat is niets)
Het is gemakkelijk genoeg, N-E-M-T, gemakkelijk genoeg
Rustig maar, je bent goed bezig, ja
Het is gemakkelijk genoeg, N-E-M-T, gemakkelijk genoeg
Heb een beetje vertrouwen in jezelf, ja
Het is gemakkelijk genoeg, dus geef niet op, gemakkelijk genoeg
Heb een beetje vertrouwen in jezelf
BaseBoys • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt