SEVENTEEN ROMANCE - Base Ball Bear

人のいない車両 1年ぶりの

気まずい再会 ふたり、目合わせない

中吊り見るふり 向かいの席の君

そっと見てみた 君は英単語帳見ていた

近づく俺の駅 覚えた感情 抑え付けて 何も言えないまま

君はこれから何個の単語覚えるんだろうか

必殺してしまった事件 あれから何か足りなくなって

ロマンスは思い出に変わり果てて

君に出会ってしまった事件 出来るならTake me high again

伝えたら極上のロマンス始まるのかもしれないのに…

最後に一緒に帰ったのも 人のいない車両

並んで座って ふたり寄り添って

君が降りる駅 ミニスカート姿 見送り

ひとりになって気付いた 大事なもの 失くしたんだって

立ち止まり後ろ振り向く 窓越しに君と目が合って

発車のベルが鳴り響く でも俺は立ちすくんでいるだけ

ドアが閉まり君は座ったまま 次の駅へ流されていく

必殺してしまった事件 あれから何か足りなくなって

ロマンスは思い出に変わり果てて

君に出会ってしまった事件 出来るならTake me high again

伝えたら極上のロマンス始まるのかもしれないのに…

Voor het eerst in een jaar auto zonder mensen

Onhandige reünie, twee mensen ontmoeten elkaar niet

Doen alsof je naar binnen kijkt

Ik keek er voorzichtig naar. Je keek naar het Engelse woordboek

Mijn station nadert Ik kan niets zeggen door de emoties te onderdrukken die ik me herinnerde

Hoeveel woorden zal je vanaf nu onthouden?

Het incident dat me doodde

Romantiek verandert in herinneringen

Als je kunt, neem me dan weer high

Als ik het je vertel, kan de beste romance beginnen...

De laatste persoon om mee terug te keren was een leeg voertuig

Naast elkaar zitten en lekker tegen elkaar aan liggen

Het station waar je uitstapt in een minirokje

Ik realiseerde me dat ik iets belangrijks verloor toen ik alleen was

Stop en draai je om, ik zie je door het raam

De vertrekbel gaat maar ik sta gewoon

De deur gaat dicht en je wordt zittend weggevaagd naar het volgende station

Het incident dat me doodde

Romantiek verandert in herinneringen

Als je kunt, neem me dan weer high

Als ik het je vertel, kan de beste romance beginnen...