I Got My Pride - Barry Harris, Pepper Mashay
С переводом

I Got My Pride - Barry Harris, Pepper Mashay

Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
228130

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got My Pride , artiest - Barry Harris, Pepper Mashay met vertaling

Tekst van het liedje " I Got My Pride "

Originele tekst met vertaling

I Got My Pride

Barry Harris, Pepper Mashay

Оригинальный текст

Woww!

Sing, children sing!

I got my pride, PRIDE.

I got my pride, PRIDE, PRIDE!!!

I got my pride… and no one’s gonna take it away!!!

I just can try and hide, well I know I feel inside

Coz' in this life I’ve got to do, when my heart’s know to be right

Won’t let nobody tell me how I should be living

Can live my life and no one else but me

Coz' I’m deserving all the love that I’ve been giving

I will be nobody else you see

This is my life, gonna hold my head high

Gonna live it with pride, 'till the day that I die

This is my life, gonna hold my head high

Gonna live it with pride, 'till the day that I die, yeah

I got my pride, PRIDE.

I got my pride, PRIDE, PRIDE!!!

I got my pride… and no one’s gonna take it away!!!

I got my pride, PRIDE.

I got my pride, PRIDE, PRIDE!!!

I got my pride… and no one’s gonna take it away!!!

You know if you search yourself,

You’ll find you can’t be wrong

Don’t need to change for nobody else,

let your pride say you belong

Won’t let nobody tell me how I should be living

Can live my life and no one else but me

Coz' I’m deserving all the love that I’ve been giving

I will be nobody else you see

This is my life, gonna hold my head high

Gonna live it with pride, 'till the day that I die

This is my life, gonna hold my head high

Gonna live it with pride, 'till the day that I die, yeah

I got my pride, PRIDE.

I got my pride, PRIDE, PRIDE!!!

I got my pride… and no one’s gonna take it away!!!

I got my pride, PRIDE.

I got my pride, PRIDE, PRIDE!!!

I got my pride… and no one’s gonna take it away!!!

All right…

Yall still with me now?

Yall feeling Proud?

You know… I’m feeling mighty proud right by now!

But this is one thing I get to do before I leave!

Let me introduce myself…

This is your one and only Pepper Mashay!

And I am here to say adieu!

But before I go, I need a little help from you all!

I may forgot to sang…

Come on… Are ya’ll ready?

Come on!

Come on now… Sing children, sing!

No one’s gonna take it away (come on now!)

No one’s gonna take it away (come on!)

No one’s gonna take it away (let's go!)

No one’s gonna take it away (Woww!)

Nothing is gonna, nobody will never, no way,

Nothing is gonna, nobody will never, ever,

Nothing is gonna, nobody will never, no way,

Nothing is gonna, nobody will never, ever,

Nobody will never ever, nothing is gonna take it away!

Woww!

Sing, children sing!

I got my pride, PRIDE.

I got my pride, PRIDE, PRIDE!!!

I got my pride… and no one’s gonna take it away!!!

I got my pride, PRIDE.

I got my pride, PRIDE, PRIDE!!!

I got my pride… and no one’s gonna take it away!!!

Перевод песни

Wauw!

Zing, kinderen zingen!

Ik heb mijn trots, TROTS.

Ik heb mijn trots, TROTS, TROTS!!!

Ik heb mijn trots ... en niemand zal het wegnemen !!!

Ik kan gewoon proberen me te verstoppen, nou ik weet dat ik me van binnen voel

Omdat ik in dit leven moet doen, als mijn hart weet dat het goed is

Laat niemand me vertellen hoe ik zou moeten leven

Kan mijn leven leiden en niemand anders dan ik

Want ik verdien alle liefde die ik heb gegeven

Ik zal niemand anders zijn die je ziet

Dit is mijn leven, ik ga mijn hoofd hoog houden

Ik ga het met trots leven, tot de dag dat ik sterf

Dit is mijn leven, ik ga mijn hoofd hoog houden

Ik ga het met trots leven, tot de dag dat ik sterf, yeah

Ik heb mijn trots, TROTS.

Ik heb mijn trots, TROTS, TROTS!!!

Ik heb mijn trots ... en niemand zal het wegnemen !!!

Ik heb mijn trots, TROTS.

Ik heb mijn trots, TROTS, TROTS!!!

Ik heb mijn trots ... en niemand zal het wegnemen !!!

Je weet dat als je zelf zoekt,

Je zult merken dat je het niet mis kunt hebben

U hoeft voor niemand anders over te stappen,

laat je trots zeggen dat je erbij hoort

Laat niemand me vertellen hoe ik zou moeten leven

Kan mijn leven leiden en niemand anders dan ik

Want ik verdien alle liefde die ik heb gegeven

Ik zal niemand anders zijn die je ziet

Dit is mijn leven, ik ga mijn hoofd hoog houden

Ik ga het met trots leven, tot de dag dat ik sterf

Dit is mijn leven, ik ga mijn hoofd hoog houden

Ik ga het met trots leven, tot de dag dat ik sterf, yeah

Ik heb mijn trots, TROTS.

Ik heb mijn trots, TROTS, TROTS!!!

Ik heb mijn trots ... en niemand zal het wegnemen !!!

Ik heb mijn trots, TROTS.

Ik heb mijn trots, TROTS, TROTS!!!

Ik heb mijn trots ... en niemand zal het wegnemen !!!

Oke…

Ben je nu nog steeds bij me?

Voel je je trots?

Weet je... ik voel me nu al enorm trots!

Maar dit is één ding dat ik moet doen voordat ik vertrek!

Laat me mezelf even voorstellen...

Dit is je enige echte Pepper Mashay!

En ik ben hier om adieu te zeggen!

Maar voordat ik ga, heb ik een beetje hulp van jullie allemaal nodig!

Ik ben misschien vergeten te zingen...

Kom op... Ben je klaar?

Kom op!

Kom op nu... Zing kinderen, zing!

Niemand zal het wegnemen (kom op nu!)

Niemand gaat het wegnemen (kom op!)

Niemand gaat het wegnemen (laten we gaan!)

Niemand gaat het wegnemen (Woww!)

Niets zal, niemand zal nooit, op geen enkele manier,

Niets zal, niemand zal nooit, nooit,

Niets zal, niemand zal nooit, op geen enkele manier,

Niets zal, niemand zal nooit, nooit,

Niemand zal het nooit meer wegnemen!

Wauw!

Zing, kinderen zingen!

Ik heb mijn trots, TROTS.

Ik heb mijn trots, TROTS, TROTS!!!

Ik heb mijn trots ... en niemand zal het wegnemen !!!

Ik heb mijn trots, TROTS.

Ik heb mijn trots, TROTS, TROTS!!!

Ik heb mijn trots ... en niemand zal het wegnemen !!!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt