
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Diferença , artiest - Barros met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barros
A diferença do frio e o natural
É a mesma da alma e o carnal, paciência e.
Consciência onde é a permanência
Da desilusão, nos encontramos sem razão
Mal são as coisas que te tiram de si
Mas pior é não ver as pequenas, o óbvio
Jesus dava parábolas e entendiam
Ele não precisava em si ser lógico
O pódio é o que todos inventam
Ou seja, existem imaginações tamanhas
Mas não se pode esquecer que.
Sempre haverá montanhas atrás de montanhas
Nada já nasce ganho, tudo se ganha
Num mundo onde encher o ego.
É melhor do que a banha
Mentira ecoa muito mais que eco
Não pense em ecológico, não acredite
Nós «memo» destruiu a terra
Enquanto ela berra, o que nós permite
O ciclo só se renova, não se encerra
Serra serrador, cortou a árvore do produtor
Se cair vai machucar, vamos morrer.
Sem exitar, pelo o que podíamos evitar
Plantas e vulcões, tipo não se tocam
Meu coração em ti é tipo roupa gasta
Todo o tempo que passei e fiz por ti, sorriso
Hoje desbotam, e não bota romântico nisso
A vida é uma folha em branco que colorimos
Com cores rimos, com arte rimo
Pros bico rino… plastia, pessoas de plástico
Latia, achavam graça quando lá não tinha
Simples, diversão tipo sátira
Futuro sem atirar, com uma pá de ideia
Cultivei, flor desabrochou, vivo nela
Bela, más são as celas, cenas velhas
Cavalo branco de Napoleão não tinha cor
Já que… antigamente era preto e branco
Mas pelo menos eram só nas fotos, valor
Hoje são nas mentes e no famigerado amor
Cor que «Paint» não pinta, pega a cinta
Hoje tu leva uma surra, senhor da…
Engenhosidade burra, tu é ogro e «nóis» urra
É tempestade, choro é chuva
Lua é o grito, mostrando que luz ainda há
Dizendo vá já, antes que jaz vá
Pensando bem, pra que?
Se meu epitáfio não é o que cês vão ler
Rico de conhecimento, mas no bolso pobre
Governo entende: «então me cobre»
Nobre, caio na real, nos ensinam chacina
Chega a ser cômico, trágico como isso rima
Alcanço o céu, papai noel, telhados
Chaminé, caio do céu, fogo pra todos lados
Fardos, encontro lares em tantos lugares
Mas o que quero é nos ares
O sol bate, nos alimenta, mente cresce
Ferramenta de prece, realidade reverte
Quando se entende, vente e ideia varrida
Continuamos inertes dessa briga
A paz não chega, e os seres são instintos
Humano burro, ainda diz que foi por instinto
Finto, fita louca
Devia é passar fita na tua boca
Sopra a vida, emane amor, nova safra
Mais um louvor, tô inteiro
Com corpo cheio do senhor
A luz no fim do túnel, repleto de ilusão
Confusão nas vossas mentes, ressurreição
Não entrei no túnel, fiz meu caminho (um só…)
Não tolero, se for pra esperar morrer
Com as próprias pernas me atropelo
Pão sobre a mesa de cada dia, vazia
Quem enfeita a vida é você, incerteza
Se o amanhã virá ou não, gosto sutileza
Paladar tirolesa, não tira a lesão
Difícil atravessar uma barreira
E aparecer mais três
Tem uns que falam: «que coragem de vocês», solto o riso
Não precisa ter coragem pra fazer o que é preciso
Het verschil tussen koud en natuurlijk
Het is hetzelfde als dat van de ziel en het vleselijke, geduld en.
Bewustzijn van waar de permanentie is
Van de desillusie bevonden we ons zonder reden
Kwaad zijn de dingen die je uit jezelf halen
Maar erger is het niet zien van de kleintjes, de voor de hand liggende
Jezus vertelde gelijkenissen en ze begrepen het
Hij hoefde niet logisch te zijn
Het podium is wat iedereen verzint
Dat wil zeggen, er zijn zulke verbeeldingskracht
Maar dat mag je niet vergeten.
Er zullen altijd bergen na bergen zijn
Niets wordt verdiend geboren, alles wordt verdiend
In een wereld waar je je ego kunt vullen.
Het is beter dan reuzel
Leugen echoot veel meer dan echo
Denk niet aan ecologisch, geloof niet
Wij «memo» vernietigden de aarde
Terwijl ze schreeuwt, wat staan we toe
De cyclus wordt alleen vernieuwd, hij eindigt niet
Zaag zag, hakte de boom van de producent om
Als het valt, zal het pijn doen, we zullen sterven.
Zonder aarzeling, voor wat we konden vermijden
Planten en vulkanen, alsof ze elkaar niet raken
Mijn hart in jou is als versleten kleding
Alle tijd die ik besteedde en het voor jou deed, glimlach
Vandaag vervagen ze, en stop er geen romantiek in
Het leven is een blanco vel dat we kleuren
Met rijmende kleuren, met rijmende kunst
Pros neuscorrectie ... plastische chirurgie, plastische mensen
Bark, ze vonden het grappig toen er geen was
Eenvoudig, satire-achtig plezier
Toekomst zonder schieten, met een schep ideeën
Ik heb het gekweekt, de bloem bloeide, ik leef erin
Mooi, maar zijn de cellen, oude taferelen
Het witte paard van Napoleon had geen kleur
Sinds... vroeger was het zwart en wit
Maar ze stonden tenminste alleen op de foto's, waarde
Vandaag zijn ze in de gedachten en in de beroemde liefde
Kleur die «Paint» niet schildert, neemt de riem
Vandaag wordt u geslagen, heer van...
Stomme vindingrijkheid, je bent een boeman en 'ons' brult
Het is een storm, huilen is regen
Maan is de schreeuw, die laat zien welk licht er nog is
Ga nu zeggen, voordat het liegt, ga
Bij nader inzien, waarom?
Als mijn grafschrift niet is wat je gaat lezen
Rijk aan kennis, maar in een arme zak
Overheid begrijpt: «bedek me dan»
Noble, ik word echt, ze leren ons slachten
Het wordt komisch, tragisch als het rijmt
Ik reik naar de lucht, de kerstman, daken
Schoorsteen, ik val uit de lucht, overal vuur
Lasten, ik vind huizen op zoveel plaatsen
Maar wat ik wil hangt in de lucht
De zon brandt, voedt ons, de geest groeit
Hulpmiddel van gebed, de realiteit keert zich om
Als je het begrijpt, waait de wind het idee weg
We blijven inert van dit gevecht
Vrede is niet genoeg, en wezens zijn instincten
Stom mens, zegt nog steeds dat het instinct was
Finto, gekke tape
Je moet tape over je mond doen
Adem leven, straal liefde uit, nieuwe oogst
Nog een compliment, ik ben heel
Met een lichaam vol van de Heer
Het licht aan het einde van de tunnel, vol illusie
Verwarring in je geest, opstanding
Ik ging de tunnel niet in, ik baande me een weg (slechts één...)
Ik tolereer het niet, als ik moet wachten om te sterven
Met mijn eigen benen loop ik over mezelf heen
Brood op de lege tafel van alledag
Jij bent degene die het leven siert, onzekerheid
Of morgen komt of niet, ik hou van subtiliteit
Tiroolse smaak, verwijdert de laesie niet
Moeilijk om een barrière te passeren
En er verschijnen er nog drie
Er zijn er die zeggen: «wat dapper van jullie», barstte ik in lachen uit
Je hebt geen moed nodig om te doen wat nodig is
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt