Celtas Cortos - Barón Rojo

Me obligaron a sobrevivir

Entre tedio y soledad

Sólo el humo pudo redimir

Mis momentos de ansiedad

Y ahora ejerces tu poder total

Y me intentas marginar

Al infierno me quieres mandar

Por mi vicio de fumar

¿no será en realidad algo más

Una nueva excusa para recaudar?

Quiero fumarme mis celtas cortos

En cualquier momento, con total libertad

Quiero fumarme tus Cohibas gordos

En tu despacho o en tu coche oficial

Si un pitillo te preocupa más

Que un residuo nuclear

Más bien te debieras preocupar

De tu salud mental

Hoy por hoy no contamino

Mucho mas, contaminas con tu industria militar

Quiero fumarme mis celtas cortos

En cualquier momento, con total libertad

Quiero fumarme tus Cohibas gordos

En tu despacho o en tu coche oficial

Ik werd gedwongen om te overleven

Tussen verveling en eenzaamheid

Alleen de rook kon verlossen

mijn momenten van angst

En nu hanteer je je volledige kracht

En je probeert me te marginaliseren

naar de hel wil je me sturen

voor mijn rookgewoonte

Is het niet echt iets meer

Een nieuw excuus om geld in te zamelen?

Ik wil mijn korte Kelten roken

Op elk moment, met totale vrijheid

Ik wil je dikke Cohibas roken

In uw kantoor of in uw dienstauto

Als een sigaret je meer zorgen baart

Dan een nucleair afval

Je zou je eerder zorgen moeten maken

van uw geestelijke gezondheid

Vandaag vervuil ik niet

Veel meer, je vervuilt met je militaire industrie

Ik wil mijn korte Kelten roken

Op elk moment, met totale vrijheid

Ik wil je dikke Cohibas roken

In uw kantoor of in uw dienstauto