Hieronder staat de songtekst van het nummer Babylon Streets , artiest - Bark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bark
So let me tell you a story
Just another goddamn story about a stray dog like you and me
I’m talkin' about kings
Kings of the streets of Babylon
I’ve wandered land and seas like forgotten by God
With just one ambition
Not to betray myself
Like a mantra in my brain over and over again
I’ve been to places
I’ve seen it all
I’ve been a stray dog
Just like your own
It’s such a certain thought
You feel you can touch it
And all that stuff that happens between the ceiling and my head
When thinking about you this is the first song I came up with
To ease my pain
It’s an obsession… distorts my mind
It’s an obsession… consumes your time
It’s an obsession… consumes your mind
It’s my obsession… it makes me live
Dus laat me je een verhaal vertellen
Gewoon weer een verdomd verhaal over een zwerfhond zoals jij en ik
Ik heb het over koningen
Koningen van de straten van Babylon
Ik heb over land en zeeën gezworven als vergeten door God
Met maar één ambitie
Niet om mezelf te verraden
Als een mantra keer op keer in mijn brein
Ik ben op plaatsen geweest
Ik heb het allemaal gezien
Ik ben een zwerfhond geweest
Net als die van jou
Het is zo'n bepaalde gedachte
Je voelt dat je het kunt aanraken
En al die dingen die tussen het plafond en mijn hoofd gebeuren
Als ik aan jou denk, is dit het eerste nummer dat ik bedacht
Om mijn pijn te verzachten
Het is een obsessie... vervormt mijn geest
Het is een obsessie... vreet je tijd op
Het is een obsessie... verteert je geest
Het is mijn obsessie... het laat me leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt