Montage - Bares

Montage - Bares

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Montage , artiest - Bares met vertaling

Tekst van het liedje " Montage "

Originele tekst met vertaling

Montage

Bares

Originele tekst

This quiet space is all that’s holding us

Everything would change when we get in our seperate cars

And drive away, the sky behind is turning dusk

But in this moment I’m still yours

Cause right now we’re on pause

We’ve spent the last two hours tearing at the seams

Finding all the rot that had been hiding underneath

And now we’re tired and we both feel quite alone

Tears soaked, we still make each other laugh

Fabricating a montage of our love

All the things we were gonna do fade away

We grew up and apart and we’re not the same

And we’re not the same

It might have worked

We might have won

But we’ve been here a hundred timesAnd the damage is done

It might have worked

We might have won

But we’ve been here a hundred timesAnd the damage is done

Memories are flying through our minds

Remembering the happiness and conjuring

Because reliving them is not within our time

But we commemorate the moments that are echoes of our lives

Tears soaked, we still make eachother laugh

Fabricating a montage of our love

All the things we were gonna do fade away

We grew up and apart and we’re not the same

And we’re not the same

And we’re not the same

And we’re not the same

'Cause it might have worked

We might have won

But we’ve been here a hundread times

And the damage is done

And i loved you first

You were the one

But we have torn each other down

This isn’t love

This isn’t love

This isn’t love

Months go by and I still think of you

Maybe i was stupid and I didn’t think it through

But moving forward is all that i can do

Liedvertaling

Deze stille ruimte is het enige dat ons vasthoudt

Alles zou veranderen als we in onze aparte auto's stappen

En rijd weg, de lucht erachter verandert in schemering

Maar op dit moment ben ik nog steeds van jou

Omdat we nu op pauze staan

We hebben de afgelopen twee uur aan de naden gescheurd

Al het rot vinden dat zich eronder had verstopt

En nu zijn we moe en voelen we ons allebei behoorlijk alleen

Tranen doorweekt, we maken elkaar nog steeds aan het lachen

Het fabriceren van een montage van onze liefde

Alle dingen die we gingen doen, vervagen

We zijn opgegroeid en uit elkaar en we zijn niet hetzelfde

En we zijn niet hetzelfde

Het heeft misschien gewerkt

We hadden misschien gewonnen

Maar we zijn hier al honderd keer geweest en de schade is aangericht

Het heeft misschien gewerkt

We hadden misschien gewonnen

Maar we zijn hier al honderd keer geweest en de schade is aangericht

Herinneringen vliegen door onze gedachten

Het geluk herinneren en toveren

Omdat herbeleven ervan niet binnen onze tijd ligt

Maar we herdenken de momenten die echo's zijn van ons leven

Tranen doorweekt, we maken elkaar nog steeds aan het lachen

Het fabriceren van een montage van onze liefde

Alle dingen die we gingen doen, vervagen

We zijn opgegroeid en uit elkaar en we zijn niet hetzelfde

En we zijn niet hetzelfde

En we zijn niet hetzelfde

En we zijn niet hetzelfde

Omdat het misschien heeft gewerkt

We hadden misschien gewonnen

Maar we zijn hier al honderd keer geweest

En de schade is aangericht

En ik hield eerst van jou

Jij was de ware

Maar we hebben elkaar afgebroken

Dit is geen liefde

Dit is geen liefde

Dit is geen liefde

Maanden gaan voorbij en ik denk nog steeds aan je

Misschien was ik stom en heb ik er niet goed over nagedacht

Maar vooruitgaan is alles wat ik kan doen

Andere nummers van deze artiest:

1

April

Bares • 2020

2

Take You Home

Bares • 2020

3

Tickets

Bares • 2020

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt