Without a Fight -

Without a Fight -

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Without a Fight , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Without a Fight "

Originele tekst met vertaling

Without a Fight

Originele tekst

Like an ocean wave we roll along the path thats at our feet

Often times we crash upon the obsticles we meet

It always seems like our dreams will go uncaught

When everything wants to fall apart

As I have learned so many times before

When nobody on my side

I will not go down without a fight

Just like the ancient kings who built their walls and castles to the sky

They’d brag and boast who had the most till tensions got so tight

And then one kings lands were soon under attack

The men fought hard but they just could not hold them back

Above the clash of steel on bone you could hear the battle cry

We will not go down without a fight

With god above and the devil below

We walk a mighty fine line

The day I’m judged I hold my breath, cross my fingers tight

If it ends today I lay my burdens at your feet

With my foolish heart I will pray my soul I keep

But if to hell I go I’ll sing out-loud while the fire burns so bright

I will not go down, I will not go down, I did not go down without a fight

Liedvertaling

Als een oceaangolf rollen we over het pad dat aan onze voeten ligt

Vaak botsen we op de obstakels die we tegenkomen

Het lijkt er altijd op dat onze dromen niet worden opgevangen

Als alles uit elkaar wil vallen

Zoals ik al zo vaak heb geleerd

Wanneer niemand aan mijn kant

Ik ga niet ten onder zonder een gevecht

Net als de oude koningen die hun muren en kastelen in de lucht bouwden

Ze zouden opscheppen en opscheppen wie de meeste had, totdat de spanningen zo gespannen werden

En toen werd het land van een koning al snel aangevallen

De mannen hebben hard gevochten, maar ze konden ze gewoon niet tegenhouden

Boven de botsing van staal op bot kon je de strijdkreet horen

We gaan niet ten onder zonder een gevecht

Met god boven en de duivel beneden

We lopen een machtig fijne lijn

De dag dat ik geoordeeld word, houd ik mijn adem in, kruis mijn vingers stevig

Als het vandaag eindigt, leg ik mijn lasten aan je voeten

Met mijn dwaze hart zal ik bidden dat mijn ziel ik bewaar

Maar als ik naar de hel ga, zing ik hardop terwijl het vuur zo fel brandt

Ik ga niet naar beneden, ik zal niet naar beneden gaan, ik ging niet naar beneden zonder een gevecht

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt