Reeln' -

Reeln' -

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:31

Hieronder staat de songtekst van het nummer Reeln' , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Reeln' "

Originele tekst met vertaling

Reeln'

Originele tekst

I had an ice cream cone and a bottle of wine

To the rhythm we were moving we were doing alright

I started thinking to myself we’re just swimming in the sea

And if we swim the same direction it would make it easier to be

Part of the celebration for this thing called life

You might take it for granted

Ya I know that you might

But when you’re caught up in the current and

The tide is going out take the

Next wave in and then get out

Cause I’m just reelin', reelin' in the big one

How come I’m always just

Searching, searching for

The right one

To come along

Oh to come along and gimme some

You know we talk about these women like they’re fish in the sea

But won’t you tell brother what’s that make you and me?

It’s just the purpose of existence that we’re searching for

But when I’ve caught one, how come I want more?

I keep burning the candle at both ends and I already know how the story ends

I start pulling too hard and my line begins to break so I reel in the hook and

reset the bait

I cast my line out and before too long I start to get a bite and then the fight

is on

I keep my eye on the prize and my head on tight casue I’m

Gonna bring this one home tonite

Liedvertaling

Ik had een ijshoorntje en een fles wijn

Op het ritme dat we bewogen, deden we het goed

Ik begon bij mezelf te denken: we zwemmen gewoon in de zee

En als we in dezelfde richting zwemmen, zou het gemakkelijker zijn om

Onderdeel van de viering van dit ding dat leven heet

Je zou het als vanzelfsprekend kunnen beschouwen

Ja, ik weet dat je misschien

Maar als je verstrikt raakt in de huidige en

Het tij gaat uit, neem de

Volgende golf in en dan uitstappen

Want ik ben gewoon aan het rollen, aan het rollen in de grote

Hoe komt het dat ik altijd gewoon ben?

Zoeken, zoeken naar

De goede

Meekomen

Oh, kom eens langs en geef me wat

Je weet dat we over deze vrouwen praten alsof ze vissen in de zee zijn

Maar wil je broer niet vertellen wat jou en mij maakt?

Het is gewoon het bestaansdoel waarnaar we op zoek zijn

Maar als ik er een heb gevangen, hoe komt het dan dat ik er meer wil?

Ik blijf de kaars aan beide uiteinden branden en ik weet al hoe het verhaal afloopt

Ik begin te hard te trekken en mijn lijn begint te breken, dus ik haal de haak in en

reset het aas

Ik werp mijn lijn uit en het duurt niet lang voordat ik een hap krijg en dan het gevecht

staat aan

Ik houd mijn oog op de prijs en mijn hoofd op strakke casue I'm

Ga deze mee naar huis nemen tonite

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt