Barbara Allen - Dave Douglas Quintet feat. Dave Douglas, Jon Irabagon, Matt Mitchell, Linda Oh, & Rudy Royston, Dave Douglas Quintet, Dave Douglas
С переводом

Barbara Allen - Dave Douglas Quintet feat. Dave Douglas, Jon Irabagon, Matt Mitchell, Linda Oh, & Rudy Royston, Dave Douglas Quintet, Dave Douglas

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
581170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Barbara Allen , artiest - Dave Douglas Quintet feat. Dave Douglas, Jon Irabagon, Matt Mitchell, Linda Oh, & Rudy Royston, Dave Douglas Quintet, Dave Douglas met vertaling

Tekst van het liedje " Barbara Allen "

Originele tekst met vertaling

Barbara Allen

Dave Douglas Quintet feat. Dave Douglas, Jon Irabagon, Matt Mitchell, Linda Oh, & Rudy Royston, Dave Douglas Quintet, Dave Douglas

Оригинальный текст

'Twas in the merry month of May

When all the flowers were blooming

Sweet William Green on his death bed lay

For the love of Barbara Allen

He sent his servant unto her

He sent him to her dwelling

Saying, «Master's sick, he calls for you

If your name be Barbara Allen»

So slowly, slowly she got up

And slowly when she met him

But all she said when she passed his bed

«Young man, I think you’re dying»

Do you remember in yonder’s town

In yonder’s town I drank in

You raised your glass to the womn all around

But you slighted Barbara Allen

Oh mother, mothr make my bed

Oh make it long and narrow

Sweet William died for me today

And I’ll die for him tomorrow

They buried her in the old churchyard

They buried him beside her

And out his grave there lay a rose

And out of her’s, a briar

Перевод песни

'Het was in de vrolijke maand mei'

Toen alle bloemen bloeiden

Lieve William Green op zijn sterfbed lag

Voor de liefde van Barbara Allen

Hij stuurde zijn dienaar naar haar toe

Hij stuurde hem naar haar woning

Zeggen: "Meester is ziek, hij roept je"

Als je naam Barbara Allen is»

Dus langzaam, langzaam stond ze op

En langzaam toen ze hem ontmoette

Maar alles wat ze zei toen ze langs zijn bed kwam...

"Jongeman, ik denk dat je doodgaat"

Weet je nog in de stad van ginds?

In de stad ginds heb ik gedronken

Je hief je glas op de vrouw rondom

Maar je negeerde Barbara Allen

Oh moeder, moeder maak mijn bed op

Oh, maak het lang en smal

Lieve William is vandaag voor mij gestorven

En morgen sterf ik voor hem

Ze hebben haar begraven op het oude kerkhof

Ze hebben hem naast haar begraven

En uit zijn graf lag een roos

En uit haar, een briar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt