Just Ain't No Love - Barbara Acklin

Now I know why the sky is blue

It sees the sin and heartbreak in you

It sees everything that you don’t see, yeah

Do you wonder why you’re in misery

If the sky don’t have eyes tell me why does it cry

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

In this world at all, aw, no

So much hurting and taking alike

Oh, paradise what could it be like?

All my love is like a grain of sand

But like mountains if they were in every man

There are tears in my eyes, I hurt so deep inside

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

In this world at all, aw, no

There are tears in my eyes, I hurt so deep inside

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

In this world at all, aw, no

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

In this world at all, aw, no

Nu weet ik waarom de lucht blauw is

Het ziet de zonde en het liefdesverdriet in jou

Het ziet alles wat jij niet ziet, yeah

Vraag je je af waarom je in de ellende zit?

Als de lucht geen ogen heeft, vertel me dan waarom huilt hij?

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom, er is geen liefde)

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom er geen liefde is)

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom, er is geen liefde)

In deze wereld helemaal, aw, nee

Zoveel pijn en verdriet

Oh, het paradijs, hoe zou het zijn?

Al mijn liefde is als een zandkorrel

Maar als bergen als ze in elke man waren

Er staan ​​tranen in mijn ogen, ik heb zo'n pijn van binnen

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom, er is geen liefde)

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom, er is geen liefde)

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom, er is geen liefde)

In deze wereld helemaal, aw, nee

Er staan ​​tranen in mijn ogen, ik heb zo'n pijn van binnen

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom, er is geen liefde)

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom, er is geen liefde)

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom, er is geen liefde)

In deze wereld helemaal, aw, nee

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom, er is geen liefde)

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom, er is geen liefde)

Het is gewoon geen liefde, yeah

(Ik weet niet waarom, er is geen liefde)

In deze wereld helemaal, aw, nee