
Hieronder staat de songtekst van het nummer Del Naband , artiest - Baran met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baran
دل نبند دِ لعنتی آدما رنگ عوض می کنند
سر هر هیچ و پوچ میرنو راه و کج می کنند
بین این آدمها نمون
به هر طرف نگاه کنی نمیبینی آدم صاف و ساده
چه بشکنی چه بگذری می بینی پشت سرت حرف زیاده
بین این آدمها نمون
نه نمون، نه نمون
یه ساحلم یه ساحلی طوفانی و بهم زده
شبیه اون پرنده ای که آشیونه از دست بده
می خوام بشم مسافری که دل نمیده به هر کجا
می خوام برم دورشم هرجا که شدو نا کجا، نا کجا
هرچقدر سخت باشه پا میشم
من از این غصه رها میشم
دلمو دیگه سنگ میکنم مثل یه آتیشم
با چشه بسته پرواز میکنم
درای بسته رو باز میکنم
غرق آسمون میشم ستاره هارو لمس میکنم
من سعی میکنم
یه ساحلم یه ساحلی طوفانی و بهم زده
شبیه اون پرنده ای که آشیونه از دست بده
می خوام بشم مسافری که دل نمیده به هر کجا
می خوام برم دورشم هرجا که شدو نا کجا، نا کجا
Laat je niet misleiden, mensen veranderen van kleur
Ze draaien hun hoofd en draaien hun hoofd tevergeefs
Voorbeeld tussen deze mensen
Als je overal kijkt, zie je geen vlotte en eenvoudige persoon
Wat je ook breekt of doormaakt, je ziet veel gepraat achter je rug
Voorbeeld tussen deze mensen
Geen monster, geen monster
Een strand, een stormachtig en onstuimig strand
Zoals die vogel die zijn nest verliest
Ik wil een reiziger zijn die nergens om geeft
Ik wil weggaan waar je ook bent, nergens, nergens
Hoe moeilijk het ook is, ik sta op
Ik kom van dit verdriet af
Ik schud mijn hart als een vuur
Ik vlieg met mijn ogen dicht
Ik open de gesloten deur
Ik verdrink in de lucht en raak de sterren aan
ik probeer
Een strand, een stormachtig en onstuimig strand
Zoals die vogel die zijn nest verliest
Ik wil een reiziger zijn die nergens om geeft
Ik wil weggaan waar je ook bent, nergens, nergens
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt