Irish Moon -

Here’s to my friend

That’s Michael Collins

An Irishman

I have no doubt

At the controls

He is a genius

And he likes a drink

And it’s my shout

Here’s to you

Once more round the Irish moon

The whole world

Is relying now on you

To bring the boys back home

And when you do

There’ll be a drink for you

Michael Collins

As you navigate

Through the starry night

All by yourself

On the old dark side

Do not forget

Young John McGee

He could not dream

Of the things you’ve seen

Dit is voor mijn vriend

Dat is Michael Collins

een Ier

Ik twijfel niet

Aan de knoppen

Hij is een genie

En hij houdt van een drankje

En het is mijn schreeuw

Dit is voor jou

Nog een keer rond de Ierse maan

De hele wereld

Vertrouwt nu op jou

Om de jongens terug naar huis te brengen

En wanneer je dat doet?

Er staat een drankje voor je klaar

Michael Collins

Terwijl je navigeert

Door de sterrennacht

Helemaal alleen

Aan de oude donkere kant

Vergeet niet

Jonge John McGee

Hij kon niet dromen

Van de dingen die je hebt gezien