Hieronder staat de songtekst van het nummer Divorce (Intro) , artiest - Bankrol Hayden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bankrol Hayden
Oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Shared a room with my mom until I’m fifteen
And I was livin' on my own when I turned sixteen
When your parents break up, you lose your siblings
But sometimes it ain’t better if we fix things
Said the bruises on my body, will always go away
But the words you said to me, they will always fuckin' stay
And yeah I get presents upon my birthday
But that don’t mean shit 'cause y’all still separate
Goin' home to home will make you really feel so crazy
It’s love for all my siblings, know we rockin', shout out Haley
My brother sixteen and he 'bout to have a baby
It’s a beautiful struggle, I thank the man above daily
'Cause what you know about livin' out bags, goin'
House to house, even packed all the bags and I’m like
Everybody say «Just chill and relax»
But then my heart went and shattered like threw it on a glass, yeah
Shared a room with my mom until I’m fifteen
And I was livin' on my own when I turned sixteen
When your parents break up, you lose your siblings
But sometimes it ain’t better if we fix things
Said the bruises on my body, will always go away
But the words you said to me, they will always fuckin' stay
And yeah I get presents upon my birthday
But that don’t mean shit 'cause y’all still separate
I’m that kid that was kind, I’m the type to always, uh
Blame it on myself and yeah my mind it went disabled, uh
Monday to Tuesday, I’m with my mom, that’s the judge’s choice
Wednesday to Thursday, I’m with my dad, said the judge’s voice
Shared a room with my mom until I’m fifteen
And I was livin' on my own when I turned sixteen
When your parents break up, you lose your siblings
But sometimes it ain’t better if we fix things
Said the bruises on my body, will always go away
But the words you said to me, they will always fuckin' stay
And yeah I get presents upon my birthday
But that don’t mean shit 'cause y’all still separate
Oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh Oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Deelde een kamer met mijn moeder tot ik vijftien was
En ik woonde alleen toen ik zestien werd
Als je ouders uit elkaar gaan, verlies je je broers en zussen
Maar soms is het niet beter als we dingen oplossen
Zei dat de blauwe plekken op mijn lichaam altijd zullen verdwijnen
Maar de woorden die je tegen me zei, ze zullen altijd blijven staan
En ja, ik krijg cadeautjes op mijn verjaardag
Maar dat betekent geen shit, want jullie zijn nog steeds uit elkaar
Als je van huis naar huis gaat, voel je je echt zo gek
Het is liefde voor al mijn broers en zussen, weet dat we rocken, schreeuw het uit Haley
Mijn broer van zestien en hij staat op het punt een baby te krijgen
Het is een mooie strijd, ik bedank de man hierboven dagelijks
Want wat je weet over livin' out bags, goin'
Van huis tot huis, zelfs alle tassen ingepakt en ik heb zoiets van
Iedereen zegt: "Gewoon relaxen en ontspannen"
Maar toen ging mijn hart en brak het alsof ik het op een glas gooide, yeah
Deelde een kamer met mijn moeder tot ik vijftien was
En ik woonde alleen toen ik zestien werd
Als je ouders uit elkaar gaan, verlies je je broers en zussen
Maar soms is het niet beter als we dingen oplossen
Zei dat de blauwe plekken op mijn lichaam altijd zullen verdwijnen
Maar de woorden die je tegen me zei, ze zullen altijd blijven staan
En ja, ik krijg cadeautjes op mijn verjaardag
Maar dat betekent geen shit, want jullie zijn nog steeds uit elkaar
Ik ben die jongen die aardig was, ik ben het type om altijd, uh
Geef het mezelf de schuld en ja, mijn geest is uitgeschakeld, uh
Maandag t/m dinsdag ben ik bij mijn moeder, dat is de keuze van de rechter
Woensdag tot donderdag ben ik bij mijn vader, zei de stem van de rechter
Deelde een kamer met mijn moeder tot ik vijftien was
En ik woonde alleen toen ik zestien werd
Als je ouders uit elkaar gaan, verlies je je broers en zussen
Maar soms is het niet beter als we dingen oplossen
Zei dat de blauwe plekken op mijn lichaam altijd zullen verdwijnen
Maar de woorden die je tegen me zei, ze zullen altijd blijven staan
En ja, ik krijg cadeautjes op mijn verjaardag
Maar dat betekent geen shit, want jullie zijn nog steeds uit elkaar
Oh Oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt