
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vivir Intentando , artiest - Bandana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bandana
Puede ser que me despierte una mañana
Aturdida por los gritos del reloj
Puede ser que me levante y no haya nada
O me encuentre aquí cantando esta canción
Puede ser que no dependa de mis ganas
Cantaría aunque ya nadie quiera oír
Debe ser que un escenario del mañana
Me regale algun amor con quien seguir
Pero algunos trenes se detienen
Y aunque no me inviten a subir
Viajaré hacia el mundo que se viene
Cantaré en esos andenes
Y así
Siempre así (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Así
Siempre así (siempre asi)
Que cada mañana
Me encuentre intentandolo así
Puede ser que se me nuble la mirada
Solo sé que estoy tratando de aprender
Siempre nacen nuevos miedos en el alma
Voy cantado y voy tratando de crecer
Tengo el corazón viajando en emociones
Para siempre guardo lo que vivo aquí
Puede ser que te desarmen esas ganas
Yo deseo que te toque estar así
Porque algunos trenes se detienen
Y aunque no me inviten a subir
Yo viajo hacia el mundo que se viene
Y ya no me importa perderme
Solo así quiero vivir
Y así
Siempre así (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Así
Siempre así (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Asi
Siempre asi (siempre asi)
Vivir intentando
Morirme cantando
Asi
Siempre asi (siempre asi)
Que en noches de miedo
Me anime a seguir siempre así
Que siga cantando
Morirme cantando
Morirme cantanto
Lourdes, que siga siempre asi
Lisa, que siga siempre asi
Virginia, que siga siempre asi
Valeria, que siga siempre asi
Yvonne, que siga siempre asi
Ik zou op een ochtend wakker kunnen worden
Verbijsterd door het geschreeuw van de klok
Het kan zijn dat ik opsta en er is niets
Of vind mezelf hier terwijl ik dit lied zing
Het kan zijn dat het niet afhangt van mijn verlangen
Ik zou zingen, zelfs als niemand het wil horen
Het moet dat een scenario van morgen zijn
Geef me wat liefde met wie ik kan volgen
Maar sommige treinen stoppen
En zelfs als ze me niet uitnodigen
Ik zal reizen naar de komende wereld
Ik zal zingen op die platforms
En dus
Vind dit altijd leuk (altijd zo)
leven proberen
sterven zingen
Dus
Vind dit altijd leuk (altijd zo)
dat elke ochtend
Ik merkte dat ik het zo probeerde
Het kan zijn dat mijn ogen troebel zijn
Ik weet gewoon dat ik probeer te leren
Nieuwe angsten worden altijd in de ziel geboren
Ik zing en ik probeer te groeien
Ik heb het hart dat reist in emoties
Voor altijd bewaar ik wat ik hier woon
Het kan zijn dat die verlangens je ontwapenen
Ik wil dat je zo bent
Waarom stoppen sommige treinen?
En zelfs als ze me niet uitnodigen
Ik reis naar de wereld die eraan komt
En ik vind het niet erg om mezelf meer te verliezen
Ik wil gewoon zo leven
En dus
Vind dit altijd leuk (altijd zo)
leven proberen
sterven zingen
Dus
Vind dit altijd leuk (altijd zo)
leven proberen
sterven zingen
Dus
Vind dit altijd leuk (altijd zo)
leven proberen
sterven zingen
Dus
Vind dit altijd leuk (altijd zo)
Dat op nachten van angst
Ik moedigde mezelf aan om altijd zo door te gaan
blijf zingen
sterven zingen
sterven zingen
Lourdes, moge het altijd zo doorgaan
Lisa, ga zo door
Virginia, moge het altijd zo doorgaan
Valeria, moge het altijd zo doorgaan
Yvonne, moge het altijd zo doorgaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt