Cidade Nova -

Luzes da cidade nova

Desde quando tudo em volta importa

Acho normal de imaginar nós dois

Cor de cinza e festa na cidade que não presta

Tudo estranho e lindo amor

O gosto do veneno

Eu não deixo o tempo parar

Nesse desfolhar de rosa

Para toda força que nos dobra

Eu só trago o mar de algum lugar comigo

Linha branca dança solta

Faz o meu destino amor no sopro do sereno

Eu não deixo o tempo parar

Nieuwe stadslichten

Sinds wanneer doet alles eromheen?

Ik denk dat het normaal is om ons tweeën voor te stellen

Kleur grijs en feest in de stad die klote is

Alles vreemd en mooi liefde

De smaak van vergif

Ik laat de tijd niet stoppen

In deze roze ontbladering

Voor elke kracht die ons buigt

Ik neem alleen de zee ergens van mee

witte lijndans los

Maak mijn lot liefde in de adem van de serene

Ik laat de tijd niet stoppen